Listes d'idiomes sélectionnés

Blog d'Idiomes Chinois Quotidiens

Un idiome par jour, avec histoires et significations

← Retour à l'Accueil
Filtrer par thème:
Affichage 1-24 de 652 idiomes
匠心独运
14 oct.

Appliquer un génie créatif ; faire preuve d'ingéniosité.

jiàng xīn dú yùn

Succès et Persévérance
独具匠心
13 oct.

Faire preuve d'une grande ingéniosité ; avoir un design original.

dú jù jiàng xīn

Succès et Persévérance
别具一格
12 oct.

Avoir un style unique ; être distinctif.

bié jù yī gé

Succès et Persévérance
独树一帜
11 oct.

Être unique ; avoir un style distinctif.

dú shù yī zhì

Succès et Persévérance
独占鳌头
10 oct.

Arriver en premier ; remporter les plus grands honneurs.

dú zhàn áo tóu

Succès et Persévérance
出神入化
9 oct.

Atteindre un niveau de compétence surnaturel.

chū shén rù huà

Succès et Persévérance
得心应手
8 oct.

Travailler avec une grande aisance ; avoir une maîtrise complète.

dé xīn yìng shǒu

Sagesse et Apprentissage
驾轻就熟
7 oct.

Être très familier avec ; manipuler avec expertise.

jià qīng jiù shú

Sagesse et Apprentissage
轻车熟路
6 oct.

Être expérimenté ; trouver quelque chose de facile grâce à la familiarité.

qīng chē shú lù

Sagesse et Apprentissage
游刃有余
5 oct.

Manipuler avec aisance ; avoir des compétences à revendre.

yóu rèn yǒu yú

Sagesse et Apprentissage
成竹在胸
4 oct.

Avoir un plan bien pensé ; être confiant.

chéng zhú zài xiōng

Sagesse et Apprentissage
万无一失
3 oct.

Absolument sûr ; infaillible.

wàn wú yī shī

Stratégie et Action
密不透风
2 oct.

Hermétique ; impénétrable.

mì bù tòu fēng

Stratégie et Action
天罗地网
1 oct.

Filet inéluctable ; coup de filet.

tiān luó dì wǎng

Stratégie et Action
适可而止
30 sept.

Arrêtez-vous au bon moment ; pratiquez la modération.

shì kě ér zhǐ

Sagesse et Apprentissage
见好就收
29 sept.

Quitter tant qu'on est en avance; prendre des bénéfices

jiàn hǎo jiù shōu

Sagesse et Apprentissage
急流勇退
28 sept.

Prendre sa retraite au sommet; savoir quand arrêter

jí liú yǒng tuì

Sagesse et Apprentissage
功成身退
27 sept.

Prendre sa retraite après avoir réussi

gōng chéng shēn tuì

Sagesse et Apprentissage
功成名就
26 sept.

Réussir et devenir célèbre

gōng chéng míng jiù

Succès et Persévérance
名利双收
25 sept.

Gagner à la fois la renommée et la fortune

míng lì shuāng shōu

Succès et Persévérance
步步高升
24 sept.

Progresser régulièrement; promotion continue

bù bù gāo shēng

Succès et Persévérance
青云直上
23 sept.

S'élever rapidement à une position élevée

qīng yún zhí shàng

Succès et Persévérance
扶摇直上
22 sept.

S'élever rapidement; monter en flèche

fú yáo zhí shàng

Succès et Persévérance
飞黄腾达
21 sept.

S'élever rapidement à la gloire et à la fortune

fēi huáng téng dá

Succès et Persévérance
...
Dictionnaire|Idiomes de succès|Philosophie de vie|Sagesse et Apprentissage|Relations