Curated Idiom Lists

ธุรกิจ

10 สำนวนจีนทรงพลังเพื่อความสำเร็จทางธุรกิจ

เรียนรู้สำนวนจีน (เฉิง语, chéng yǔ) ที่จำเป็นเหล่านี้เพื่อสร้างความประทับใจในการประชุมทางธุรกิจ การเจรจาต่อรอง และการทำงาน

ความรักและความสัมพันธ์

8 สำนวนจีนที่สวยงามเกี่ยวกับความรักและความโรแมนติก

ค้นพบสำนวนจีนแสนโรแมนติกที่แสดงถึงความรัก ความภักดี และความสัมพันธ์ในรูปแบบบทกวี

การศึกษา

10 สำนวนจีนที่นักเรียนทุกคนควรรู้

สำนวนจีนที่จำเป็นเกี่ยวกับการเรียนรู้ การศึกษา และความสำเร็จทางวิชาการที่จะสร้างแรงบันดาลใจในการเรียนของคุณ

มิตรภาพ

8 สำนวนจีนที่มีความหมายเกี่ยวกับมิตรภาพ

เฉลิมฉลองสายสัมพันธ์แห่งมิตรภาพด้วยสำนวนจีนที่จริงใจเหล่านี้เกี่ยวกับความภักดี ความไว้วางใจ และความเป็นเพื่อน

บล็อกสุภาษิตจีนรายวัน

หนึ่งสุภาษิตต่อวัน พร้อมเรื่องราวและความหมาย

← กลับสู่หน้าแรก
กรองตามหัวข้อ:
แสดง 1-24 จาก 405 สุภาษิต
大显身手
9 ก.พ.

To show off one's abilities

dà xiǎn shēn shǒu

Success & Perseverance
自以为是
8 ก.พ.

Self-righteous; opinionated

zì yǐ wéi shì

Relationships & Character
粗心大意
7 ก.พ.

Careless; negligent

cū xīn dà yì

Relationships & Character
鸡飞蛋打
6 ก.พ.

To lose everything; complete failure

jī fēi dàn dǎ

Life Philosophy
无可奈何
5 ก.พ.

Helpless; having no alternative

wú kě nài hé

Life Philosophy
别有洞天
4 ก.พ.

A hidden paradise; unexpected inner beauty

bié yǒu dòng tiān

Life Philosophy
大同小异
3 ก.พ.

Essentially the same with minor differences

dà tóng xiǎo yì

Life Philosophy
一心一意
2 ก.พ.

Wholeheartedly; with undivided attention

yī xīn yī yì

Success & Perseverance
脚踏实地
1 ก.พ.

Be down-to-earth; take practical steps

jiǎo tà shí dì

Success & Perseverance
南辕北辙
31 ม.ค.

Actions contrary to one's goals

nán yuán běi zhé

Wisdom & Learning
耳目一新
30 ม.ค.

A refreshing new experience

ěr mù yī xīn

Wisdom & Learning
势不可挡
29 ม.ค.

Unstoppable; irresistible momentum

shì bù kě dǎng

Strategy & Action
心血来潮
28 ม.ค.

Acting on a sudden impulse or whim

xīn xuè lái cháo

Life Philosophy
名副其实
27 ม.ค.

Living up to one's name or reputation

míng fù qí shí

Relationships & Character
后来居上
26 ม.ค.

ผู้มาทีหลังเหนือกว่ารุ่นก่อน

hòu lái jū shàng

Success & Perseverance
循序渐进
25 ม.ค.

Proceed step by step; progress gradually

xún xù jiàn jìn

Wisdom & Learning
言而有信
24 ม.ค.

To be true to one's word

yán ér yǒu xìn

Relationships & Character
五花八门
23 ม.ค.

A bewildering variety; all kinds of

wǔ huā bā mén

Life Philosophy
争分夺秒
22 ม.ค.

Race against time; make every second count

zhēng fēn duó miǎo

Strategy & Action
马到成功
21 ม.ค.

Achieve instant success; swift victory

mǎ dào chéng gōng

Success & Perseverance
天长地久
20 ม.ค.

คงอยู่ตลอดไป เป็นนิรันดร์

tiān cháng dì jiǔ

Relationships & Character
四通八达
19 ม.ค.

Extending in all directions; well-connected

sì tōng bā dá

Strategy & Action
九牛一毛
18 ม.ค.

A drop in the bucket; negligible amount

jiǔ niú yī máo

Life Philosophy
望穿秋水
17 ม.ค.

To eagerly await someone or something

wàng chuān qiū shuǐ

Relationships & Character
...