Blog Thành Ngữ Trung Hoa Hàng Ngày

Mỗi ngày một thành ngữ, với câu chuyện và ý nghĩa

← Quay lại Trang chủ
Lọc theo chủ đề:
Hiển thị 1-24 của 275 thành ngữ
冰清玉洁
2 thg 10

Tính cách đạo đức và tính toàn vẹn hoàn hảo

bīng qīng yù jié

Tính cách & Hành vi
金戈铁马
1 thg 10

Sức mạnh quân sự tuyệt vời và valor

jīn gē tiě mǎ

Chiến lược & Hành động
盲人摸象
30 thg 9

Nhầm lẫn kiến ​​thức một phần cho sự khôn ngoan hoàn toàn

máng rén mō xiàng

Trí tuệ & Học tập
草木皆兵
29 thg 9

Sự hoang tưởng cực độ nhìn thấy các mối đe dọa ở khắp mọi nơi

cǎo mù jiē bīng

Triết lý sống
叶公好龙
28 thg 9

Tình yêu được tuyên bố che giấu nỗi sợ hãi thực sự

yè gōng hào lóng

Tính cách & Hành vi
鹬蚌相争
27 thg 9

Lợi ích xung đột lẫn nhau bên thứ ba

yù bàng xiāng zhēng

Chiến lược & Hành động
庖丁解牛
26 thg 9

Kỹ năng dễ dàng thông qua thực hành hoàn hảo

páo dīng jiě niú

Trí tuệ & Học tập
力挽狂澜
25 thg 9

Anh hùng đảo ngược tình huống thảm khốc

lì wǎn kuáng lán

Thành công & Kiên trì
承前启后
24 thg 9

Liên kết truyền thống với sự đổi mới

chéng qián qǐ hòu

Trí tuệ & Học tập
耳濡目染
23 thg 9

Học một cách vô thức thông qua tiếp xúc liên tục

ěr rú mù rǎn

Trí tuệ & Học tập
呼风唤雨
22 thg 9

Nắm giữ ảnh hưởng phi thường đối với những người khác

hū fēng huàn yǔ

Thành công & Kiên trì
风华正茂
21 thg 9

Ở mức cao nhất của khả năng của tuổi trẻ

fēng huá zhèng mào

Triết lý sống
推波助澜
20 thg 9

Khuếch đại các xu hướng hoặc động lượng hiện có

tuī bō zhù lán

Chiến lược & Hành động
龙马精神
19 thg 9

Sức sống trẻ trung mặc dù tuổi già

lóng mǎ jīng shén

Thành công & Kiên trì
出类拔萃
18 thg 9

Sự xuất sắc vượt trội hơn tất cả những người khác

chū lèi bá cuì

Thành công & Kiên trì
前途无量
17 thg 9

Tiềm năng không giới hạn cho thành công trong tương lai

qián tú wú liàng

Thành công & Kiên trì
东施效颦
16 thg 9

Thất bại khi bắt chước thiếu hiểu biết

dōng shī xiào pín

Trí tuệ & Học tập
指桑骂槐
15 thg 9

Những lời chỉ trích gián tiếp của mục tiêu thực

zhǐ sāng mà huái

Mối quan hệ & Tính cách
纸上富贵
14 thg 9

Thành công trong lý thuyết không phải thực tế

zhǐ shàng fù guì

Triết lý sống
胆大心细
13 thg 9

Sự can đảm cân bằng với sự chú ý cẩn thận

dǎn dà xīn xì

Thành công & Kiên trì
人山人海
12 thg 9

Đám đông người dân rộng lớn

rén shān rén hǎi

Triết lý sống
身不由己
11 thg 9

Buộc phải hành động chống lại di chúc

shēn bù yóu jǐ

Triết lý sống
骑虎难下
10 thg 9

Không thể ngăn chặn khóa học nguy hiểm

qí hǔ nán xià

Triết lý sống
狐狸尾巴
9 thg 9

Bản chất thực sự cuối cùng đã được tiết lộ

hú li wěi ba

Mối quan hệ & Tính cách
...