Danh sách thành ngữ tuyển chọn

Blog Thành Ngữ Trung Hoa Hàng Ngày

Mỗi ngày một thành ngữ, với câu chuyện và ý nghĩa

← Quay lại Trang chủ
Lọc theo chủ đề:
Hiển thị 1-24 của 1001 thành ngữ
一鸣惊人

Đột nhiên, thành công đáng chú ý

yī míng jīng rén

Thành công & Kiên trì
融会贯通

Làm chủ một cái gì đó hoàn toàn

róng huì guàn tōng

Trí tuệ & Học tập
学海无涯

Học tập là vô hạn

xué hǎi wú yá

Trí tuệ & Học tập
一模一样

Giống hệt nhau

yī mú yī yàng

Mối quan hệ & Tính cách
百折不挠

Không thể lay chuyển mặc dù nghịch cảnh

bǎi zhé bù náo

Thành công & Kiên trì
知行合一

Thực hành những gì bạn biết

zhī xíng hé yī

Trí tuệ & Học tập
一波三折

Nhiều vòng xoắn

yī bō sān zhé

Triết lý sống
以心换心

Đối xử với người khác như chính bạn

yǐ xīn huàn xīn

Mối quan hệ & Tính cách
水滴石穿

Sự kiên trì đạt được bất cứ điều gì

shuǐ dī shí chuān

Thành công & Kiên trì
举一反三

Tìm hiểu nhiều từ một ví dụ

jǔ yī fǎn sān

Trí tuệ & Học tập
门庭若市

Vô cùng phổ biến

mén tíng ruò shì

Thành công & Kiên trì
改邪归正

Trở lại với sự công bình

gǎi xié guī zhèng

Triết lý sống
好逸恶劳

Yêu dễ dàng, công việc ghét

hào yì wù láo

Triết lý sống
天道酬勤

Thiên đường thưởng cho sự siêng năng

tiān dào chóu qín

Thành công & Kiên trì
物极必反

Cực đoan dẫn đến sự đảo ngược

wù jí bì fǎn

Triết lý sống
温故知新

Tìm hiểu mới thông qua việc học cũ

wēn gù zhī xīn

Trí tuệ & Học tập
破釜沉舟

Cam kết không rút lui

pò fǔ chén zhōu

Thành công & Kiên trì
塞翁失马

Bất hạnh có thể là một phước lành

sài wēng shī mǎ

Triết lý sống
近水楼台

Lợi thế từ các kết nối gần

jìn shuǐ lóu tái

Triết lý sống
守时如金

Giá trị thời gian quý giá

shǒu shí rú jīn

Thành công & Kiên trì
青出于蓝

Sinh viên vượt qua Master

qīng chū yú lán

Thành công & Kiên trì
海纳百川

Chấp nhận tất cả với tâm trí cởi mở

hǎi nà bǎi chuān

Mối quan hệ & Tính cách
夜郎自大

Đánh giá quá cao bản thân

yè láng zì dà

Triết lý sống
因果报应

Hành động có hậu quả

yīn guǒ bào yìng

Triết lý sống
...
Từ điển|Thành ngữ thành công|Triết lý sống|Trí tuệ & Học tập|Mối quan hệ