Strategy & Action Chinese Idioms

Master Chinese idioms about strategic thinking, decisive action, and tactical wisdom. These chengyu teach the art of effective planning and execution.

20 idioms in this category

小心翼翼

xiǎo xīn yì yì

Small heart wing wing

Act with extreme caution and care

...

Learn more →

七手八脚

qī shǒu bā jiǎo

Seven hands eight feet

Many people busily working together in disorder

...

Learn more →

杀鸡取卵

shā jī qǔ luǎn

Kill chicken take eggs

Sacrifice long-term benefits for short-term gains

...

Learn more →

背水一战

bèi shuǐ yī zhàn

Back to water one battle

Fight with total commitment having no retreat

...

Learn more →

按图索骥

àn tú suǒ jì

Follow map seek fine horse

Rigidly following outdated methods

...

Learn more →

暗箭伤人

àn jiàn shāng rén

Hidden arrow wounds person

Covert attacks avoiding direct confrontation

...

Learn more →

直捣黄龙

zhí dǎo huáng lóng

Directly attack Yellow Dragon

Strike directly at the heart of enemy territory

...

Learn more →

枕戈待旦

zhěn gē dài dàn

Pillow spear await dawn

Maintain high vigilance awaiting challenge

...

Learn more →

针锋相对

zhēn fēng xiāng duì

Needle points facing each other

Sharp, direct confrontation in argument

...

Learn more →

缘木求鱼

yuán mù qiú yú

Climb tree seek fish

Using completely wrong method for a task

...

Learn more →

与虎谋皮

yǔ hǔ móu pí

With tiger plot skin

Asking someone to sacrifice their core interests

...

Learn more →

金戈铁马

jīn gē tiě mǎ

Gold spears iron horses

Magnificent military might and valor

...

Learn more →

鹬蚌相争

yù bàng xiāng zhēng

Snipe clam mutual fight

Mutual conflict benefits third party

...

Learn more →

推波助澜

tuī bō zhù lán

Push waves, aid ripples

Amplifying existing trends or momentum

...

Learn more →

釜底抽薪

fǔ dǐ chōu xīn

Remove firewood under pot

Eliminate root cause of problem

...

Learn more →

暗度陈仓

àn dù chén cāng

Secretly cross Chencang

Achieve secretly through misdirection

...

Learn more →

旁敲侧击

páng qiāo cè jī

Knock side hit flank

Approach indirectly to achieve goal

...

Learn more →

退避三舍

tuì bì sān shè

Retreat three camps

Make concessions to avoid conflict

...

Learn more →

步步为营

bù bù wéi yíng

Each step make camp

Advance methodically with caution

...

Learn more →

胸有成竹

xiōng yǒu chéng zhú

Bamboo ready in heart

Have clear plan beforehand

...

Learn more →

Explore Other Themes