27 मुहावरे
wàn wú yī shī
“दस हजार में एक भी विफलता नहीं”
बिल्कुल निश्चित; मूर्खतापूर्ण
यह मुहावरा दस हजार (万) प्रयासों का वर्णन करता है बिना (无) एक (一) विफलता (失) के। यह त्रुटि के लिए कोई गुंजाइश नहीं के साथ पूर्ण विश्वसनीयता को दर्शाता ...
और जानें →
mì bù tòu fēng
“इतना घना कि हवा भी प्रवेश नहीं कर सकती”
एयरटाइट; अभेद्य
यह मुहावरा इतना घना (密) होने का वर्णन करता है कि हवा (风) प्रवेश (透) नहीं (不) कर सकती। यह अभेद्य बाधाओं या बेहद कड़ी सुरक्षा को दर्शाता है। यह वाक्यांश...
और जानें →
tiān luó dì wǎng
“स्वर्ग और पृथ्वी के जाल”
अपरिहार्य जाल; ड्रैगनेट
यह मुहावरा स्वर्ग (天) और पृथ्वी (地) के जाल (罗/网) का वर्णन करता है। यह सभी दिशाओं को कवर करने वाले एक अपरिहार्य जाल को दर्शाता है। यह वाक्यांश व्यापक ड...
और जानें →
shì zài bì xíng
“परिस्थितियाँ मांग करती हैं कि यह किया जाना चाहिए”
अनिवार्य हो; किया जाना चाहिए
यह मुहावरा उन परिस्थितियों (势) का वर्णन करता है जो (在) ऐसी हैं कि कार्रवाई (必) की जानी चाहिए (行)। यह उन स्थितियों को दर्शाता है जहां स्थितियां कार्रवा...
और जानें →
wěn zhā wěn dǎ
“स्थिर शिविर, स्थिर हमला”
स्थिर रूप से आगे बढ़ें; आगे बढ़ने से पहले समेकित करें
यह मुहावरा स्थिर (稳) शिविरों (扎) की स्थापना और स्थिर (稳) हमलों (打) को करने का वर्णन करता है। सैन्य रणनीति से आगे बढ़ने से पहले सुरक्षित नींव पर जोर दि...
और जानें →
yù qín gù zòng
“Wishing to capture, first let go”
Give slack before tightening; let go to catch
This idiom describes wanting (欲) to capture (擒) but intentionally (故) letting go (纵). It is one of the Thirty-Six Stratagems where releasing a target ...
और जानें →
wéi wèi jiù zhào
“Besiege Wei to rescue Zhao”
Relieve pressure by attacking the source
This idiom refers to besieging (围) Wei (魏) to rescue (救) Zhao (赵). During the Warring States period, when Wei attacked Zhao, strategist Sun Bin advise...
और जानें →
yǐ tuì wéi jìn
“Use retreat as advance”
Strategic retreat for ultimate victory
This idiom describes using (以) retreat (退) as (为) advance (进). It embodies Daoist and strategic wisdom that apparent weakness can become strength. By ...
और जानें →
shēng dōng jī xī
“Make noise in east, strike in west”
Create a diversion; use misdirection
This idiom describes making noise (声) in the east (东) while striking (击) in the west (西). It is one of the Thirty-Six Stratagems, describing tactical ...
और जानें →
lì bīng mò mǎ
“Sharpen weapons and feed horses”
Make thorough preparations; get ready for action
This idiom describes sharpening (厉) weapons (兵) and feeding (秣) horses (马). It originated from ancient military preparations where armies would ensure...
और जानें →
yī jǔ liǎng dé
“One action two gains”
Kill two birds with one stone
This idiom describes one (一) action (举) yielding two (两) gains (得). It celebrates efficiency that achieves multiple objectives simultaneously. The phr...
और जानें →
bù gōng zì pò
“Without attack self-collapse”
Collapse without being attacked; self-defeating
This idiom describes something collapsing (破) by itself (自) without (不) attack (攻). Originally a military term for fortifications so weak they crumble...
और जानें →
lìng pì xī jìng
“Separately open a side path”
Find an alternative approach; think outside the box
这个成语描述了另（另）辟（辟）蹊径（蹊径）——找到一条替代路线。它赞扬了创造性的问题解决，通过发现新的方法来避免与障碍的直接对抗。这个短语出现在赞扬那些找到意想不到的解决方案的创新思想家的文本中。现代用法庆祝创造性思维、非常规策略和通过偏离既定方法而成功的创新方法。...
और जानें →
jū ān sī wēi
“Dwelling in peace think of danger”
Be prepared for danger in times of safety
这个成语建议在居（居）安（安）思（思）危（危）。它来自中国古代编年史《左传》，警告人们不要在好时光里自满。这个短语体现了准备和远见的智慧。中国历史提供了许多王国因变得自满而衰落的例子。现代用法鼓励即使在情况看起来有利时也要保持警惕和应急计划。...
और जानें →
dāng jī lì duàn
“Face opportunity immediately decide”
Make a prompt decision
这个成语描述了面对（当）机会或时刻（机）并立即（立）做出决定（断）。它赞扬了抓住时机毫不犹豫的果断行动。这个短语起源于军事战略文本，强调及时决策的重要性。在关键时刻犹豫不决可能是致命的。现代用法赞扬在时间敏感的情况下快速、果断的行动，尤其是在领导力、危机管理和竞争环境中。...
और जानें →
bǎi nián dà jì
“Hundred-year great plan”
Long-term plan; matter of lasting importance
This idiom describes a great (大) plan (计) spanning a hundred (百) years (年). It emphasizes long-term thinking and planning that extends beyond immediat...
और जानें →
yī láo yǒng yì
“One labor forever ease”
Solve a problem once and for all
This idiom describes one (一) effort (劳) that brings forever (永) ease (逸). It originated in Han Dynasty texts discussing efficient governance - solving...
और जानें →
suí jī yìng biàn
“Follow opportunity respond to change”
Adapt to circumstances; think on one's feet
This idiom describes following (随) opportunities (机) and responding (应) to changes (变). It emphasizes flexibility and adaptability in the face of evol...
और जानें →
chéng shàng qǐ xià
“Continuing above and opening below”
Serve as a link between preceding and following
This idiom describes continuing (承) from above (上) while opening/initiating (启) what's below (下). It originated in literary criticism describing trans...
और जानें →
yáng cháng bì duǎn
“ताकत को बढ़ावा देना कमजोरियों से बचना”
अपनी ताकत के अनुसार खेलें
यह मुहावरा कमजोरियों (短) से बचने (避) के दौरान अपनी ताकत (长) को बढ़ावा देने (扬) की सलाह देता है। यह वाक्यांश कमियों पर ध्यान केंद्रित करने के बजाय लाभो...
और जानें →
wú zhōng shēng yǒu
“शून्य से कुछ बनाना”
गढ़ना; शून्य से बनाना
इस मुहावरे की दोहरी उत्पत्ति है। दार्शनिक रूप से, यह 'ताओ ते चिंग' में ताओवादी अवधारणा से निकला है कि सभी चीजें शून्यता (无) से अस्तित्व (有) में आती है...
और जानें →
tiě zhèng rú shān
“पहाड़ की तरह लोहे का सबूत”
अकाट्य प्रमाण; निर्णायक प्रमाण
यह मुहावरा उस सबूत का वर्णन करता है जो लोहे (铁) जितना ठोस और पहाड़ (如山) जितना अचल है। इन दो छवियों का संयोजन प्रमाण की गुणवत्ता और मात्रा दोनों पर जोर...
और जानें →
yíng rèn ér jiě
“ब्लेड से मिलने पर अलग हो जाना”
एक बार ठीक से संपर्क करने पर आसानी से हल हो जाता है
यह मुहावरा जिन राजवंश के जनरल डू यू के अपने सैन्य अभियान के विवरण से उत्पन्न हुआ है, जहां उन्होंने दुश्मन के प्रतिरोध की तुलना बांस से की है जो ब्लेड ...
और जानें →
luò huā liú shuǐ
“गिरते फूल और बहता पानी”
पूरी तरह से हार; अस्त-व्यस्त होकर बिखर जाना
यह काव्यात्मक मुहावरा मूल रूप से बहती धाराओं पर तैरती हुई गिरी हुई पंखुड़ियों के सुंदर प्राकृतिक दृश्य का वर्णन करता है, जो तांग राजवंश की कविता में क...
और जानें →
shì bù kě dǎng
“गति जिसे अवरुद्ध नहीं किया जा सकता”
अजेय; अप्रतिरोध्य गति
यह मुहावरा तीन राज्यों की अवधि के दौरान सैन्य संदर्भों में उत्पन्न हुआ, जिसमें ऐसी भारी गति (势) वाली सेनाओं का वर्णन किया गया है जिन्हें अवरुद्ध या वि...
और जानें →
zhēng fēn duó miǎo
“मिनटों के लिए लड़ना और सेकंडों को जब्त करना”
समय के खिलाफ दौड़; हर सेकंड का महत्व
यह आधुनिक मुहावरा 20वीं शताब्दी में चीन के औद्योगिकीकरण काल के दौरान उभरा, जो राष्ट्रीय विकास की तात्कालिकता को दर्शाता है। यह हर पल का अधिकतम लाभ उठा...
और जानें →
sì tōng bā dá
“चार दिशाओं में जुड़ा हुआ, आठ में पहुंचना”
सभी दिशाओं में फैला हुआ; अच्छी तरह से जुड़ा हुआ
यह मुहावरा युद्धरत राज्यों की अवधि के दौरान उत्पन्न हुआ और 'ग्रैंड हिस्टोरियन के रिकॉर्ड' (史记) में दिखाई देता है। यह सड़कों या मार्गों का वर्णन करता ह...
और जानें →