当机立断
当机立断 (dāng jī lì duàn) शाब्दिक रूप से का मतलब है “face opportunity immediately decide”और व्यक्त करता है “make a prompt decision”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है रणनीति और कार्रवाई.
इस रूप में भी खोजा गया: dang ji li duan, dang ji li duan,当机立断 अर्थ, 当机立断 हिंदी में
उच्चारण: dāng jī lì duàn शाब्दिक अर्थ: Face opportunity immediately decide
मूल और उपयोग
这个成语描述了面对(当)机会或时刻(机)并立即(立)做出决定(断)。它赞扬了抓住时机毫不犹豫的果断行动。这个短语起源于军事战略文本,强调及时决策的重要性。在关键时刻犹豫不决可能是致命的。现代用法赞扬在时间敏感的情况下快速、果断的行动,尤其是在领导力、危机管理和竞争环境中。
उदाहरण
अंग्रेज़ी: "指挥官在危机中做出了迅速的决定。"
चीनी: 指挥官在危机中当机立断。
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे रणनीति और कार्रवाई
और जानें →
胸有成竹
xiōng yǒu chéng zhú
पहले से स्पष्ट योजना बनाना
और जानें →
四通八达
sì tōng bā dá
सभी दिशाओं में फैला हुआ; अच्छी तरह से जुड़ा हुआ
और जानें →
争分夺秒
zhēng fēn duó miǎo
समय के खिलाफ दौड़; हर सेकंड का महत्व
और जानें →
势不可挡
shì bù kě dǎng
अजेय; अप्रतिरोध्य गति
और जानें →
落花流水
luò huā liú shuǐ
पूरी तरह से हार; अस्त-व्यस्त होकर बिखर जाना
और जानें →
迎刃而解
yíng rèn ér jiě
एक बार ठीक से संपर्क करने पर आसानी से हल हो जाता है
और जानें →
铁证如山
tiě zhèng rú shān
अकाट्य प्रमाण; निर्णायक प्रमाण
और जानें →
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 当机立断 हिंदी में मतलब?
当机立断 (dāng jī lì duàn) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “Face opportunity immediately decide”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “Make a prompt decision”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैरणनीति और कार्रवाई category..
कब 当机立断 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: 指挥官在危机中做出了迅速的决定。
के लिए पिनयिन क्या है 当机立断?
के लिए पिनयिन उच्चारण 当机立断 है “dāng jī lì duàn”.