一劳永逸
一劳永逸 (yī láo yǒng yì) शाब्दिक रूप से का मतलब है “one labor forever ease”और व्यक्त करता है “solve a problem once and for all”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है रणनीति और कार्रवाई.
इस रूप में भी खोजा गया: yi lao yong yi, yi lao yong yi,一劳永逸 अर्थ, 一劳永逸 हिंदी में
उच्चारण: yī láo yǒng yì शाब्दिक अर्थ: One labor forever ease
मूल और उपयोग
This idiom describes one (一) effort (劳) that brings forever (永) ease (逸). It originated in Han Dynasty texts discussing efficient governance - solving problems thoroughly so they don't recur. The phrase values definitive solutions over temporary fixes. It reflects the practical wisdom of investing effort upfront to avoid perpetual maintenance. Modern usage describes permanent solutions that eliminate recurring problems, though it can also be used critically when such solutions prove illusory.
उदाहरण
अंग्रेज़ी: "Investing in quality now will solve the problem once and for all."
चीनी: 现在投资高质量产品可以一劳永逸地解决问题。
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे रणनीति और कार्रवाई
और जानें →
胸有成竹
xiōng yǒu chéng zhú
पहले से स्पष्ट योजना बनाना
और जानें →
四通八达
sì tōng bā dá
सभी दिशाओं में फैला हुआ; अच्छी तरह से जुड़ा हुआ
और जानें →
争分夺秒
zhēng fēn duó miǎo
समय के खिलाफ दौड़; हर सेकंड का महत्व
और जानें →
势不可挡
shì bù kě dǎng
अजेय; अप्रतिरोध्य गति
और जानें →
落花流水
luò huā liú shuǐ
पूरी तरह से हार; अस्त-व्यस्त होकर बिखर जाना
और जानें →
迎刃而解
yíng rèn ér jiě
एक बार ठीक से संपर्क करने पर आसानी से हल हो जाता है
और जानें →
铁证如山
tiě zhèng rú shān
अकाट्य प्रमाण; निर्णायक प्रमाण
और जानें →
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 一劳永逸 हिंदी में मतलब?
一劳永逸 (yī láo yǒng yì) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “One labor forever ease”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “Solve a problem once and for all”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैरणनीति और कार्रवाई category..
कब 一劳永逸 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: Investing in quality now will solve the problem once and for all.
के लिए पिनयिन क्या है 一劳永逸?
के लिए पिनयिन उच्चारण 一劳永逸 है “yī láo yǒng yì”.