Biglaan at pambihirang tagumpay
yī míng jīng rén
Lubusang pagkadalubhasa sa isang bagay
róng huì guàn tōng
Ang pag-aaral ay walang hanggan.
xué hǎi wú yá
Eksaktong magkapareho
yī mú yī yàng
Matatag sa kabila ng pagsubok
bǎi zhé bù náo
Isabuhay ang nalalaman mo
zhī xíng hé yī
Maraming liko-liko
yī bō sān zhé
Tratuhin ang iba gaya ng iyong sarili
yǐ xīn huàn xīn
Ang pagpupursigi ay makakamit ang lahat.
shuǐ dī shí chuān
Matuto ng marami mula sa isang halimbawa
jǔ yī fǎn sān
Lubhang popular
mén tíng ruò shì
Magbalik sa katuwiran
gǎi xié guī zhèng
Mahilig sa kaginhawaan, ayaw sa paggawa.
hào yì wù láo
Ginagantimpalaan ng Langit ang kasipagan.
tiān dào chóu qín
Ang pagiging sukdulan ay humahantong sa pagbaliktad.
wù jí bì fǎn
Matuto ng bago sa pamamagitan ng pag-aaral ng luma
wēn gù zhī xīn
Buong-buong pagtatalaga na walang atrasan
pò fǔ chén zhōu
Maaaring biyaya ang masamang kapalaran.
sài wēng shī mǎ
Bentahe mula sa malalapit na ugnayan
jìn shuǐ lóu tái
Pahalagahan ang oras nang lubos.
shǒu shí rú jīn
Nahihigitan ng mag-aaral ang kanyang maestro.
qīng chū yú lán
Yakapin ang lahat nang may bukas na isip
hǎi nà bǎi chuān
Labis na pagpapahalaga sa sarili
yè láng zì dà
Ang mga aksyon ay may kahihinatnan.
yīn guǒ bào yìng