Chinese Idioms Containing “

17 idioms featuring this character

1

束手无策

shù shǒu wú cè

Completely helpless without options

Буквальное значение: Bind hands no strategy

Узнать больше →
2

妙手回春

miào shǒu huí chūn

Extraordinary healing skill

Буквальное значение: Skilled hands bring spring

Узнать больше →
3

信手拈来

xìn shǒu niān lái

Create effortlessly from mastery

Буквальное значение: Trustingly hand plucks

Узнать больше →
4

眼高手低

yǎn gāo shǒu dī

Standards exceed abilities

Буквальное значение: Eyes high hands low

Узнать больше →
5

爱不释手

ài bù shì shǒu

Cherish something too much to put it down

Буквальное значение: Love not release hand

Узнать больше →
6

七手八脚

qī shǒu bā jiǎo

Many people busily working together in disorder

Буквальное значение: Seven hands eight feet

Узнать больше →
7

不择手段

bú zé shǒu duàn

Use any means regardless of ethics

Буквальное значение: Not choose methods

Узнать больше →
8

大显身手

dà xiǎn shēn shǒu

To show off one's abilities

Буквальное значение: Greatly display one's abilities

Узнать больше →
9

白手起家

bái shǒu qǐ jiā

Build up from nothing; self-made

Буквальное значение: White hands start a family/business

Узнать больше →
10

手足无措

shǒu zú wú cuò

At a loss; flustered

Буквальное значение: Hands and feet without placement

Узнать больше →
11

得心应手

dé xīn yìng shǒu

Work with great ease; have complete mastery

Буквальное значение: Heart obtains, hand responds

Узнать больше →
12

情同手足

qíng tóng shǒu zú

Sibling-like bond

Буквальное значение: Feelings like hands and feet

Узнать больше →
13

手足之情

shǒu zú zhī qíng

Brotherly affection

Буквальное значение: Affection of hands and feet

Узнать больше →
14

顺手牵羊

shùn shǒu qiān yáng

Exploit small opportunities

Буквальное значение: Conveniently lead away a sheep

Узнать больше →
15

手不释卷

shǒu bù shì juàn

Diligent in learning

Буквальное значение: Hand not release scroll

Узнать больше →
16

一手遮天

yī shǒu zhē tiān

Conceal the truth

Буквальное значение: Hide the sky with one hand

Узнать больше →
17

唾手可得

tuò shǒu kě dé

Easily attainable

Буквальное значение: Spit hand can obtain

Узнать больше →

Related Characters