Chinese Idioms Containing “

15 idioms featuring this character

1

开门见山

kāi mén jiàn shān

Get straight to point

Signification littérale: Open door see mountain

En savoir plus →
2

高山流水

gāo shān liú shuǐ

Perfect artistic understanding between friends

Signification littérale: High mountain flowing water

En savoir plus →
3

愚公移山

yú gōng yí shān

Persistence overcomes huge obstacles

Signification littérale: Foolish old man moves mountains

En savoir plus →
4

人山人海

rén shān rén hǎi

Vast crowds of people

Signification littérale: People mountain people sea

En savoir plus →
5

安如泰山

ān rú tài shān

Absolutely stable and unshakable

Signification littérale: Stable like Mount Tai

En savoir plus →
6

东山再起

dōng shān zài qǐ

Make a comeback after setback or retirement

Signification littérale: East mountain again rise

En savoir plus →
7

铁证如山

tiě zhèng rú shān

Irrefutable evidence; conclusive proof

Signification littérale: Iron evidence like a mountain

En savoir plus →
8

泰山压顶

tài shān yā dǐng

Overwhelming pressure; imminent disaster

Signification littérale: Mount Tai pressing on the head

En savoir plus →
9

跋山涉水

bá shān shè shuǐ

Travel through hardship; overcome obstacles

Signification littérale: Climb mountains, ford waters

En savoir plus →
10

翻山越岭

fān shān yuè lǐng

Cross difficult terrain; overcome major obstacles

Signification littérale: Cross mountains, pass ridges

En savoir plus →
11

调虎离山

diào hǔ lí shān

Divert and conquer

Signification littérale: Lure tiger from mountain

En savoir plus →
12

千山万水

qiān shān wàn shuǐ

Overcome great obstacles

Signification littérale: Thousand mountains, ten thousand rivers

En savoir plus →
13

半壁江山

bàn bì jiāng shān

Partial loss or retention

Signification littérale: Half the rivers and mountains

En savoir plus →
14

逼上梁山

bī shàng liáng shān

Compelled to rebel

Signification littérale: Forced onto Liangshan Mountain

En savoir plus →
15

放虎归山

fàng hǔ guī shān

Empower a threat

Signification littérale: Release a tiger back to the mountain

En savoir plus →

Related Characters