Chinese Idioms Containing “百”

Unshakeable despite adversity

Буквальное значение: Bend hundred times never yield

Accept all with open mind

Буквальное значение: Sea accepts hundred rivers

Achieve even greater success

Буквальное значение: Hundred foot pole top

Perfected through repeated refinement

Буквальное значение: Thousand hammers hundred forges

Perfect accuracy every single time

Буквальное значение: Hundred shots hundred hits

Unable to understand despite much thought

Буквальное значение: Think a hundred times still not understand

Long-term plan; matter of lasting importance

Буквальное значение: Hundred-year great plan

Utterly bored; at loose ends

Буквальное значение: Hundred times nothing to rely on

Consistent success

Буквальное значение: Hundred battles, hundred victories

Complex emotions

Буквальное значение: Hundred emotions intertwined

Enduring good reputation

Буквальное значение: Fragrance flows for a hundred generations

Punish to deter others

Буквальное значение: Kill one warn a hundred

Influential leadership

Буквальное значение: One call, hundred responses

Exceptional rarity

Буквальное значение: One in a hundred