Chinese Idioms Containing “

17 idioms featuring this character

1

驷马难追

sì mǎ nán zhuī

Cannot undo what's done

Wörtliche Bedeutung: Four horses can't catch

Mehr erfahren →
2

知难而进

zhī nán ér jìn

Press on despite awareness of challenges

Wörtliche Bedeutung: Know difficulty yet advance

Mehr erfahren →
3

插翅难飞

chā chì nán fēi

Utterly impossible to escape

Wörtliche Bedeutung: Add wings difficult fly

Mehr erfahren →
4

覆水难收

fù shuǐ nán shōu

Actions cannot be undone

Wörtliche Bedeutung: Spilled water hard to recover

Mehr erfahren →
5

难兄难弟

nán xiōng nán dì

Companions united through shared hardship

Wörtliche Bedeutung: Difficult elder and younger brothers

Mehr erfahren →
6

骑虎难下

qí hǔ nán xià

Unable to stop dangerous course

Wörtliche Bedeutung: Hard to dismount tiger

Mehr erfahren →
7

左右为难

zuǒ yòu wéi nán

In a dilemma; caught between difficulties

Wörtliche Bedeutung: Left and right both difficult

Mehr erfahren →
8

寸步难行

cùn bù nán xíng

Unable to move forward at all

Wörtliche Bedeutung: Inch step difficult to walk

Mehr erfahren →
9

难分难舍

nán fēn nán shě

Be inseparable; hate to part

Wörtliche Bedeutung: Hard to part, hard to leave

Mehr erfahren →
10

故土难离

gù tǔ nán lí

Hard to leave one's homeland

Wörtliche Bedeutung: Native soil hard to leave

Mehr erfahren →
11

知难而退

zhī nán ér tuì

Wise withdrawal

Wörtliche Bedeutung: Know difficulty and retreat

Mehr erfahren →
12

迎难而上

yíng nán ér shàng

Persevere through challenges

Wörtliche Bedeutung: Face difficulties head-on

Mehr erfahren →
13

天下无难事

tiān xià wú nán shì

Perseverance conquers all

Wörtliche Bedeutung: Nothing in the world is difficult

Mehr erfahren →
14

患难与共

huàn nàn yǔ gòng

Solidarity in hardship

Wörtliche Bedeutung: Share difficulties together

Mehr erfahren →
15

一言难尽

yī yán nán jìn

Complex situation

Wörtliche Bedeutung: Difficult to express in words

Mehr erfahren →
16

独木难支

dú mù nán zhī

Insufficient individual effort

Wörtliche Bedeutung: A single tree cannot support

Mehr erfahren →
17

积重难返

jī zhòng nán fǎn

Hard to change habits

Wörtliche Bedeutung: Accumulated weight hard to return

Mehr erfahren →

Related Characters