Chinese Idioms Containing “

15 idioms featuring this character

1

一波三折

yī bō sān zhé

Many twists and turns

Wörtliche Bedeutung: One wave three turns

Mehr erfahren →
2

举一反三

jǔ yī fǎn sān

Learn many from one example

Wörtliche Bedeutung: Raise one reflect three

Mehr erfahren →
3

三思而行

sān sī ér xíng

Think thrice before acting

Wörtliche Bedeutung: Think three times then act

Mehr erfahren →
4

三省吾身

sān xǐng wú shēn

Self-reflect daily

Wörtliche Bedeutung: Examine self three times

Mehr erfahren →
5

三人成虎

sān rén chéng hǔ

Repeated lie becomes truth

Wörtliche Bedeutung: Three people make tiger real

Mehr erfahren →
6

退避三舍

tuì bì sān shè

Make concessions to avoid conflict

Wörtliche Bedeutung: Retreat three camps

Mehr erfahren →
7

入木三分

rù mù sān fēn

Profoundly penetrating insight

Wörtliche Bedeutung: Enter wood three tenths

Mehr erfahren →
8

狡兔三窟

jiǎo tù sān kū

Always have backup plans

Wörtliche Bedeutung: Clever rabbit has three burrows

Mehr erfahren →
9

绕梁三日

rào liáng sān rì

Lasting impact of performance

Wörtliche Bedeutung: Lingering around beams for days

Mehr erfahren →
10

丢三落四

diū sān là sì

Habitually forgetful and disorganized

Wörtliche Bedeutung: Lose three drop four

Mehr erfahren →
11

火冒三丈

huǒ mào sān zhàng

Explode in extreme anger or rage

Wörtliche Bedeutung: Fire rises three zhang

Mehr erfahren →
12

三十而立

sān shí ér lì

Establish maturity

Wörtliche Bedeutung: At thirty, stand firm

Mehr erfahren →
13

朝三暮四

zhāo sān mù sì

Fickle and inconsistent

Wörtliche Bedeutung: Three in the morning, four at night

Mehr erfahren →
14

三顾茅庐

sān gù máo lú

Sincere invitation

Wörtliche Bedeutung: Three visits to the thatched cottage

Mehr erfahren →
15

勇冠三军

yǒng guàn sān jūn

Unmatched bravery

Wörtliche Bedeutung: Bravery crowns the army

Mehr erfahren →

Related Characters