Emotions & Reactions2010sinformal
算了
suàn le
まあいいか / 気にするのをやめる - 諦めや、何かを気にしないことにした気持ちを表す。
由来
伝統的なフレーズが、若者の間で気分や態度として広まり、人生哲学として使われることも。
例文
それについて議論したい？ 算了。
算了算了，不想了。(まあいいか、まあいいか、考えたくない。)
この故事成語を他の言語で読む: Indonesian, Vietnamese, Thai, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian