Emotions & Reactions2020sinformal
社死
shè sǐ
社会的な死。消えてしまいたくなるほど恥ずかしい瞬間。
由来
社会性死亡の略。Z世代が恥ずかしい瞬間をオンラインで共有するようになった2020年から2021年頃に流行した。
例文
授業中に先生を「お母さん」と呼んでしまった—完全に社死。
我当众摔了一跤，社死了。(人前で転んでしまった—社会的な死。)
この故事成語を他の言語で読む: Indonesian, Vietnamese, Thai, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian