Emotions & Reactions2020sinformal
社死
shè sǐ
사회적 죽음 - 너무 당황스러워서 사라지고 싶게 만드는 순간.
유래
社会性死亡 (사회적 죽음)의 줄임말. 2020-2021년경 Z세대가 온라인에서 당황스러운 순간을 공유하면서 유행하게 됨.
예시
I called my teacher "mom" in class — total 社死.
我当众摔了一跤,社死了。(나는 사람들 앞에서 넘어졌어 - 사회적 죽음.)
이 고사성어를 다른 언어로 읽기: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian