算了
suàn le
Lupakan saja / tak apalah — menyatakan rasa pasrah atau memutuskan untuk tidak bersusah payah dengan sesuatu.
Asal Usul
Frasa tradisional yang menjadi suasana/sikap di kalangan anak muda, sering digunakan sebagai falsafah hidup.
Contoh
Want to argue about it? 算了.
算了算了,不想了。(Lupakan saja, lupakan saja, saya tak mahu fikirkan lagi.)
Baca simpulan ini dalam bahasa lain: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Russian
Slang Berkaitan
绝绝子
jué jué zǐ
Sangat menakjubkan / Sangat teruk — ungkapan yang menekankan yang boleh menjadi positif atau negatif bergantung pada konteks.
Ketahui lebih lanjut →社死
shè sǐ
Kematian sosial — momen yang sangat memalukan yang membuatkan anda ingin menghilang.
Ketahui lebih lanjut →EMO/emo
emo
Berasa sedih, murung, atau melankolik — digunakan apabila mengalami gelombang emosi negatif.
Ketahui lebih lanjut →牛/牛逼
niú / niú bī
Hebat / gempak — pujian yang kuat untuk sesuatu yang mengagumkan atau seseorang yang mahir.
Ketahui lebih lanjut →