割韭菜
gē jiǔ cài
ニラを刈り取る。特に高価な製品や悪い投資を通じて、消費者や投資家を騙したり、搾取したりすること。
由来
ニラは刈り取られても再び生えてくることから、消費者や投資家が再び搾取されるために戻ってくる様子を象徴している。
例文
That crypto project is just 割韭菜.
别被割韭菜了。(騙されないで。)
この故事成語を他の言語で読む: Indonesian, Vietnamese, Thai, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, German, Tagalog, Malay, Russian