不屈不挠
不屈不挠 (bù qū bù náo) 字面的には を意味し “neither bend nor yield”そして表現します “indomitable; unyielding”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます： bu qu bu nao, bu qu bu nao,不屈不挠 意味, 不屈不挠 日本語で
発音: bù qū bù náo 字面の意味: Neither bend nor yield
起源と用法
曲がることもなく（屈）、譲ることもない（挠）。屈はまっすぐであるべき物を曲げることであり、挠は負荷の下で譲歩することであるため、両者は外から加えられた圧力と物自体の重さから来る圧力をカバーしている。二重否定化は全体の修辞的な動きである。何も肯定的に主張されておらず、画像は起こらないものから完全に構成されている。通常の忍耐ではなく持続的な強制の下にある人々であり、引用、碑文的な著作、そして死者について書かれた言語に属する。
例文
英語: "Her indomitable spirit helped her overcome every obstacle."
中国語: 她不屈不挠的精神帮助她克服了每一个障碍。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
力挽狂澜
lì wǎn kuáng lán
壊滅的な状況の英雄的に逆転します
詳しく見る →
百折不挠
bǎi zhé bù náo
逆境にもかかわらず揺るぎない
詳しく見る →
首屈一指
shǒu qū yī zhǐ
最初に; トップランク
詳しく見る →
自强不息
zì qiáng bù xī
自己改善のために継続的に努力してください
詳しく見る →
卧薪尝胆
wò xīn cháng dǎn
将来の成功に対する困難に耐えます
詳しく見る →
再接再厉
zài jiē zài lì
縮小された熱意を持って努力を続けます
詳しく見る →
朝气蓬勃
zhāo qì péng bó
活気のある若々しいエネルギーと熱意
詳しく見る →
脚踏实地
jiǎo tà shí dì
务实和脚踏实地
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 不屈不挠 日本語での意味は？
不屈不挠 (bù qū bù náo) は文字通り “Neither bend nor yield”を意味し “Indomitable; unyielding”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 不屈不挠 使い方の例は？
例： Her indomitable spirit helped her overcome every obstacle.
ピンイン発音は何ですか 不屈不挠?
のピンイン発音は 不屈不挠 です “bù qū bù náo”.
厳選リスト： 不屈不挠
10 Chinese Proverbs About Strength That Will Give You Chills
Powerful Chinese proverbs about inner strength, resilience, and the courage to overcome any obstacle life throws your way.
10 Chinese Idioms for Self-Improvement & Personal Growth
Motivational Chinese idioms about personal growth, resilience, and becoming the best version of yourself.
SBTI OJBK Personality — 5 Chinese Idioms for the Whatever Type
SBTI OJBK goes with the flow and avoids conflict. 5 Chinese idioms (chengyu) for this easygoing personality.