卧薪尝胆(臥薪嚐膽)
卧薪尝胆 (wò xīn cháng dǎn) 字面的には を意味し “fireで寝る、胆汁を味わう”そして表現します “将来の成功に対する困難に耐えます”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます: wo xin chang dan, wo xin chang dan,卧薪尝胆 意味, 卧薪尝胆 日本語で
発音: wò xīn cháng dǎn 字面の意味: fireで寝る、胆汁を味わう
起源と用法
越の勾践は、打ち負かされ、呉の夫差に仕えるように強制され、家に帰り、それを忘れないことを決意した。『史記』は彼がしたことを説明する:彼は彼が座っているところに胆(胆)を吊した、そして彼が座ったり横になったりするたびにそれを見上げ、毎食前にそれを味わった(尝)。薪は帳簿にはない――卧薪、薪(薪)の上で寝ること(卧)は、後に物語に付属し、そして4つの文字は最初に宋の蘇軾のエッセイに現れ、孫権の声で書かれた。勾践は20年後に呉を破壊した。
例文
英語: "チャンピオンシップに負けた後、アスリートは最終的に勝つために何年もの間、並外れた献身で訓練されました"
中国語: 失去冠军后,这位运动员多年来以非凡的奉献精神训练,最终获胜
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
自强不息
zì qiáng bù xī
自己改善のために継続的に努力してください
詳しく見る →
抱薪救火
bào xīn jiù huǒ
状況を悪化させます
詳しく見る →
负荆请罪
fù jīng qǐng zuì
誠実に過ちを認め、結果を受け入れます
詳しく見る →
卧虎藏龙
wò hǔ cáng lóng
目立たない場所に隠れた才能や非凡な人々
詳しく見る →
锲而不舍
qiè ér bù shě
成功まで忍耐します
詳しく見る →
铁杵成针
tiě chǔ chéng zhēn
永続性による成功
詳しく見る →
精卫填海
jīng wèi tián hǎi
不可能にもかかわらず持続します
詳しく見る →
愚公移山
yú gōng yí shān
持続性は大きな障害を克服します
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 卧薪尝胆 日本語での意味は?
卧薪尝胆 (wò xīn cháng dǎn) は文字通り “fireで寝る、胆汁を味わう”を意味し “将来の成功に対する困難に耐えます”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 卧薪尝胆 使い方の例は?
例: チャンピオンシップに負けた後、アスリートは最終的に勝つために何年もの間、並外れた献身で訓練されました
ピンイン発音は何ですか 卧薪尝胆?
のピンイン発音は 卧薪尝胆 です “wò xīn cháng dǎn”.
厳選リスト: 卧薪尝胆
10 Powerful Chinese Idioms About Perseverance & Never Giving Up
Inspiring Chinese idioms about perseverance, persistence, and the strength to keep going. Learn how to say perseverance in Chinese.
8 Chinese Idioms About Revenge & Retribution
Intense Chinese idioms about revenge, payback, and settling scores - expressions of determined vengeance.
10 Chinese Proverbs About Strength That Will Give You Chills
Powerful Chinese proverbs about inner strength, resilience, and the courage to overcome any obstacle life throws your way.