铁杵成针(鐵杵成針)
铁杵成针 (tiě chǔ chéng zhēn) 字面的には を意味し “アイアンロッドは針になります”そして表現します “永続性による成功”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます: tie chu cheng zhen, tie chu cheng zhen,铁杵成针 意味, 铁杵成针 日本語で
発音: tiě chǔ chéng zhēn 字面の意味: アイアンロッドは針になります
起源と用法
物語によれば、李白は学業を放棄して立ち去ろうとしていたとき、鉄杵(铁杵)を研ぐ老婆に出会った。何をしているのか尋ねると、彼女は針(针)を作っていると言った。彼は書物に戻った。この物語は眉州の近くの川に関連付けられており、主に子どもたちに語られている。これはそれに適している。それは通常、議論全体を担う条件付きでともに引用される:只要功夫深,铁杵磨成针——十分な努力があれば、鉄杵は針に磨かれる。
例文
英語: "長年の練習を通して、アマチュアアーティストはマスターになりました"
中国語: 通过多年练习,这位业余艺术家成为了大师
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
集腋成裘
jí yè chéng qiú
小さな努力が大きな結果をもたらします
詳しく見る →
水到渠成
shuǐ dào qú chéng
成功は自然に起こります
詳しく見る →
聚沙成塔
jù shā chéng tǎ
小さなことは成果を構築します
詳しく見る →
玉汝于成
yù rǔ yú chéng
逆境があなたを仕上げる
詳しく見る →
一气呵成
yī qì hē chéng
それの中に中断なく完成した
詳しく見る →
胸有成竹
xiōng yǒu chéng zhú
事前に明確な計画を持つ
詳しく見る →
锲而不舍
qiè ér bù shě
成功まで忍耐します
詳しく見る →
精卫填海
jīng wèi tián hǎi
不可能にもかかわらず持続します
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 铁杵成针 日本語での意味は?
铁杵成针 (tiě chǔ chéng zhēn) は文字通り “アイアンロッドは針になります”を意味し “永続性による成功”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 铁杵成针 使い方の例は?
例: 長年の練習を通して、アマチュアアーティストはマスターになりました
ピンイン発音は何ですか 铁杵成针?
のピンイン発音は 铁杵成针 です “tiě chǔ chéng zhēn”.
厳選リスト: 铁杵成针
10 Powerful Chinese Idioms About Perseverance & Never Giving Up
Inspiring Chinese idioms about perseverance, persistence, and the strength to keep going. Learn how to say perseverance in Chinese.
12 Ambitious Chinese Idioms for Career Success
Motivational Chinese idioms for career advancement, professional success, and achieving your goals.
10 Chinese Idioms for Celebrating a Work Promotion
Congratulatory Chinese idioms for work promotions, career advancement, and professional achievement.