集腋成裘
集腋成裘 (jí yè chéng qiú) 字面的には を意味し “毛皮を作るコートを集めます”そして表現します “小さな努力が大きな結果をもたらします”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます: ji ye cheng qiu, ji ye cheng qiu,集腋成裘 意味, 集腋成裘 日本語で
発音: jí yè chéng qiú 字面の意味: 毛皮を作るコートを集めます
起源と用法
この成語は、古代中国の毛皮職人が動物の脇の下(腋)から集めた(集)わずかな毛皮の切れ端を繋ぎ合わせ、(成)豪華な毛皮のコート(裘)に仕立てていたことに由来します。戦国時代の文献に初めて登場し、一見些細なものでも、蓄積と忍耐によって価値あるものを生み出せることを示しています。この緻密な職人技の比喩は、中国哲学における漸進的な進歩と慎重な蓄積の重視と共鳴しました。現代においては、貯蓄に関する金融アドバイスから、大きな目標を小さなタスクに分解するプロジェクト管理の原則まで、幅広い応用が見られます。より大きなビジョンの一部である限り、どんな貢献も小さすぎることはないということを教えてくれます。
例文
英語: "慈善団体は何千もの小さな寄付を通して目標を達成しました"
中国語: 慈善机构通过成千上万的小额捐款达到了目标
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
一鸣惊人
yī míng jīng rén
突然、驚くべき成功
詳しく見る →
百折不挠
bǎi zhé bù náo
逆境にもかかわらず揺るぎない
詳しく見る →
水滴石穿
shuǐ dī shí chuān
永続性は何でも達成します
詳しく見る →
门庭若市
mén tíng ruò shì
非常に人気があります
詳しく見る →
天道酬勤
tiān dào chóu qín
天国は勤勉さに報いる
詳しく見る →
破釜沉舟
pò fǔ chén zhōu
リトリートなしでコミットします
詳しく見る →
守时如金
shǒu shí rú jīn
大切にする時間
詳しく見る →
逆水行舟
nì shuǐ xíng zhōu
進捗には絶え間ない努力が必要です
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 集腋成裘 日本語での意味は?
集腋成裘 (jí yè chéng qiú) は文字通り “毛皮を作るコートを集めます”を意味し “小さな努力が大きな結果をもたらします”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 集腋成裘 使い方の例は?
例: 慈善団体は何千もの小さな寄付を通して目標を達成しました
ピンイン発音は何ですか 集腋成裘?
のピンイン発音は 集腋成裘 です “jí yè chéng qiú”.
厳選リスト: 集腋成裘
12 Ambitious Chinese Idioms for Career Success
Motivational Chinese idioms for career advancement, professional success, and achieving your goals.
10 Chinese Idioms for Celebrating a Work Promotion
Congratulatory Chinese idioms for work promotions, career advancement, and professional achievement.
10 Chinese Idioms for Starting a New Job
Begin your new career chapter with these Chinese idioms about diligence, ambition, and making a strong first impression. Essential motivation for any new role.