集腋成裘
集腋成裘 (jí yè chéng qiú) 字面的には を意味し “毛皮を作るコートを集めます”そして表現します “小さな努力が大きな結果をもたらします”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます: ji ye cheng qiu, ji ye cheng qiu,集腋成裘 意味, 集腋成裘 日本語で
発音: jí yè chéng qiú 字面の意味: 毛皮を作るコートを集めます
起源と用法
腋(わき)は脇の下であり、そこの毛皮は動物の最も柔らかい毛で、単独では価値のない細片としてのみ得られる。これらを十分に集める(集)ことで(成)一枚の外衣(裘)となり、全皮から裁断したものより優れたものになる。戦国時代のテキストはあらゆる種類の蓄積にこれを用い、中国語はそれを自然に砂を積み重ねて塔とする(集沙成塔)と対にする。この画像が単なる蓄積以上に付与するものは品質である。細片は単に有用であるだけでなく最良の部分であり、忍耐力あってこそ初めて利用可能になるのである。
例文
英語: "慈善団体は何千もの小さな寄付を通して目標を達成しました"
中国語: 慈善机构通过成千上万的小额捐款达到了目标
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
铁杵成针
tiě chǔ chéng zhēn
永続性による成功
詳しく見る →
水到渠成
shuǐ dào qú chéng
成功は自然に起こります
詳しく見る →
聚沙成塔
jù shā chéng tǎ
小さなことは成果を構築します
詳しく見る →
玉汝于成
yù rǔ yú chéng
逆境があなたを仕上げる
詳しく見る →
一气呵成
yī qì hē chéng
それの中に中断なく完成した
詳しく見る →
爱毛反裘
ài máo fǎn qiú
表面を守り、基礎を台無しにする
詳しく見る →
胸有成竹
xiōng yǒu chéng zhú
事前に明確な計画を持つ
詳しく見る →
一鼓作气
yī gǔ zuò qì
1つの努力で完了します
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 集腋成裘 日本語での意味は?
集腋成裘 (jí yè chéng qiú) は文字通り “毛皮を作るコートを集めます”を意味し “小さな努力が大きな結果をもたらします”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 集腋成裘 使い方の例は?
例: 慈善団体は何千もの小さな寄付を通して目標を達成しました
ピンイン発音は何ですか 集腋成裘?
のピンイン発音は 集腋成裘 です “jí yè chéng qiú”.
厳選リスト: 集腋成裘
12 Ambitious Chinese Idioms for Career Success
Motivational Chinese idioms for career advancement, professional success, and achieving your goals.
10 Chinese Idioms for Celebrating a Work Promotion
Congratulatory Chinese idioms for work promotions, career advancement, and professional achievement.
10 Chinese Idioms for Starting a New Job
Begin your new career chapter with these Chinese idioms about diligence, ambition, and making a strong first impression. Essential motivation for any new role.