负重前行(負重前行)
负重前行 (fù zhòng qián xíng) 字面的には を意味し “重量を運ぶ行進前に移動します”そして表現します “困難にもかかわらず進歩”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます： fu zhong qian xing, fu zhong qian xing,负重前行 意味, 负重前行 日本語で
発音: fù zhòng qián xíng 字面の意味: 重量を運ぶ行進前に移動します
起源と用法
重さを負い（负）、前に進む（前行）。これは古典的というより現代的なもので、広く流通している一つの行に由来している：「あなたの日々が静かであるなら、それは他の誰かが見えないところで荷を運んでいるからである」。その中に何も、負担が当然であるか、一時的であるか、気付かれたかを示していない。それはそれに特定の調子を与えるものである—人々によってではなく、人々について述べられ、両親、医療スタッフ、兵士、停止した場合のみ見える努力をする誰にでも向けられている。
例文
英語: "家族の義務にもかかわらず、彼女は教育を追求し続けました"
中国語: 尽管有家庭责任，她仍然继续追求教育
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
负重致远
fù zhòng zhì yuǎn
大きな責任を担う能力
詳しく見る →
举重若轻
jǔ zhòng ruò qīng
難しい見た目を簡単にします
詳しく見る →
忍辱负重
rěn rǔ fù zhòng
恥を負って職務を遂行する
詳しく見る →
如释重负
rú shì zhòng fù
安心感を感じる
詳しく見る →
登堂入室
dēng táng rù shì
基本から進んで高度に進む
詳しく見る →
登峰造极
dēng fēng zào jí
最高の達成可能なレベルに到達します
詳しく見る →
负荆请罪
fù jīng qǐng zuì
誠実に過ちを認め、結果を受け入れます
詳しく見る →
忘恩负义
wàng ēn fù yì
恩知らずの裏切り
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 负重前行 日本語での意味は？
负重前行 (fù zhòng qián xíng) は文字通り “重量を運ぶ行進前に移動します”を意味し “困難にもかかわらず進歩”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 负重前行 使い方の例は？
例： 家族の義務にもかかわらず、彼女は教育を追求し続けました
ピンイン発音は何ですか 负重前行?
のピンイン発音は 负重前行 です “fù zhòng qián xíng”.