爱毛反裘(愛毛反裘)
爱毛反裘 (ài máo fǎn qiú) 字面的には を意味し “毛皮のターンアウトアウトファーコートが大好きです”そして表現します “教師や謙虚な起源を尊重します”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と性格.
次のようにも検索されます: ai mao fan qiu, ai mao fan qiu,爱毛反裘 意味, 爱毛反裘 日本語で
発音: ài máo fǎn qiú 字面の意味: 毛皮のターンアウトアウトファーコートが大好きです
起源と用法
戦国時代の書物『呂氏春秋』には、毛を深く愛するあまり(愛毛)、裘(かわごろも)を裏返す(反裘)ことでその根元を調べる、という逸話が紹介されている。漢代の学者たちは、それを外見よりも根源を重んじることの比喩へと転化させた。毛皮が冬の防寒に不可欠であった中国北部では、この比喩は特に重みを持った。今日では、基礎や根源を尊重すること、特にその後の成功の礎となる本質的な知識をもたらしてくれた人々への感謝を表す際に用いられる。
例文
英語: "彼の正式な訓練にもかかわらず、彼は故郷の職人の民俗伝統を尊重しました"
中国語: 尽管受过正规训练,他仍尊重家乡民间工匠的传统
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と性格
よくある質問
の意味は何ですか 爱毛反裘 日本語での意味は?
爱毛反裘 (ài máo fǎn qiú) は文字通り “毛皮のターンアウトアウトファーコートが大好きです”を意味し “教師や謙虚な起源を尊重します”. と表現します。これは人間関係と性格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 爱毛反裘 使い方の例は?
例: 彼の正式な訓練にもかかわらず、彼は故郷の職人の民俗伝統を尊重しました
ピンイン発音は何ですか 爱毛反裘?
のピンイン発音は 爱毛反裘 です “ài máo fǎn qiú”.
厳選リスト: 爱毛反裘
7 Romantic Chinese Idioms for Weddings & Marriage
Beautiful Chinese idioms perfect for wedding wishes, toasts, and celebrating love.
10 Chinese Idioms for Parents & Parenting
Wise Chinese idioms about parenting, raising children, and the parent-child relationship.
10 Chinese Idioms About Humility & Modesty
Virtuous Chinese idioms about staying humble, avoiding arrogance, and the wisdom of modesty.