不卑不亢
不卑不亢 (bù bēi bù kàng) 字面的には を意味し “謙虚でも誇りに思わない”そして表現します “完璧な威厳のある落ち着きを維持します”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と性格.
次のようにも検索されます： bu bei bu kang, bu bei bu kang,不卑不亢 意味, 不卑不亢 日本語で
発音: bù bēi bù kàng 字面の意味: 謙虚でも誇りに思わない
起源と用法
卑しくもなく（不卑）傲慢でもない（不亢）。両方の部分が階級差の下での態度の失敗に名前をつけ、このフレーズは正確に両者の間の線を保つことを記述する。それが力の傾斜がある状況に属する理由である。上司に会うとき、弱さから交渉するとき、小さな側から大きな側に対して代表するとき。外交官はこれを高い賞賛として集め、誰かが上司の前にもくぐり、または姿勢をとったときにそれが簡単だったであろう場合もそうである。
例文
英語: "外交官は、超大国の代表者と交渉するときに完全な尊厳を維持しました"
中国語: 这位外交官在与超级大国代表谈判时保持着完美的尊严
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と性格
坐怀不乱
zuò huái bù luàn
誘惑にもかかわらず、完全な完全性を維持します
詳しく見る →
完璧归赵
wán bì guī zhào
完璧なものを返してください
詳しく見る →
爱毛反裘
ài máo fǎn qiú
表面を守り、基礎を台無しにする
詳しく見る →
负荆请罪
fù jīng qǐng zuì
誠実に過ちを認め、結果を受け入れます
詳しく見る →
言而有信
yán ér yǒu xìn
信守诺言
詳しく見る →
默默无闻
mò mò wú wén
Unknown; working in obscurity
詳しく見る →
信口开河
xìn kǒu kāi hé
Talk irresponsibly; make things up
詳しく見る →
恻隐之心
cè yǐn zhī xīn
Compassion; empathy for others
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 不卑不亢 日本語での意味は？
不卑不亢 (bù bēi bù kàng) は文字通り “謙虚でも誇りに思わない”を意味し “完璧な威厳のある落ち着きを維持します”. と表現します。これは人間関係と性格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 不卑不亢 使い方の例は？
例： 外交官は、超大国の代表者と交渉するときに完全な尊厳を維持しました
ピンイン発音は何ですか 不卑不亢?
のピンイン発音は 不卑不亢 です “bù bēi bù kàng”.
厳選リスト： 不卑不亢
10 Chinese Idioms About Honesty & Integrity (With Stories)
Noble Chinese idioms about honesty, truthfulness, and moral integrity - expressions celebrating upright character.
10 Chinese Idioms About Humility & Modesty
Virtuous Chinese idioms about staying humble, avoiding arrogance, and the wisdom of modesty.
8 Chinese Idioms About Forgiveness & Letting Go
Compassionate Chinese idioms about forgiveness, mercy, and the wisdom of letting go of grudges.