信口开河
信口开河 (xìn kǒu kāi hé) 字面的には を意味し “口を自由に走らせる”そして表現します “talk irresponsibly; make things up”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます： xin kou kai he, xin kou kai he,信口开河 意味, 信口开河 日本語で
発音: xìn kǒu kāi hé 字面の意味: 口を自由に走らせる
起源と用法
信 ここは信頼ではなく自由奔放を与える――信手拈来 と同じ用法――したがって口（口）は自分がしたいことをしている。第二部は粘りついた言葉遊びである。元の呉語の表現は信口开合、単に口を開く（开）と閉じる（合）するままにすることであり、合 は後に同音異義語 河 に置き換わられた。これはあごが動く像を流れ出た河の像に変えた。両方の読みが今その句に存在している。見もしないことについて自信を持ち長く話す人――そしてそれは彼らが嘘をついているというより真実かどうか気にしていないという本当の告発として機能する。
例文
英語: "He tends to make things up without any evidence."
中国語: 他经常信口开河，没有任何依据。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
言而有信
yán ér yǒu xìn
信守诺言
詳しく見る →
信手拈来
xìn shǒu niān lái
習得から楽に作成します
詳しく見る →
半信半疑
bàn xìn bàn yí
半分信じ、半分疑う；真から偽を見分けることができない。
詳しく見る →
开诚布公
kāi chéng bù gōng
Be candid and fair
詳しく見る →
口若悬河
kǒu ruò xuán hé
口才流利且有说服力
詳しく見る →
过河拆桥
guò hé chāi qiáo
あなたを助けた人々を捨てる
詳しく見る →
完璧归赵
wán bì guī zhào
完璧なものを返してください
詳しく見る →
坐怀不乱
zuò huái bù luàn
誘惑にもかかわらず、完全な完全性を維持します
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 信口开河 日本語での意味は？
信口开河 (xìn kǒu kāi hé) は文字通り “口を自由に走らせる”を意味し “Talk irresponsibly; make things up”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 信口开河 使い方の例は？
例： He tends to make things up without any evidence.
ピンイン発音は何ですか 信口开河?
のピンイン発音は 信口开河 です “xìn kǒu kāi hé”.