恋恋不舍
恋恋不舍 (liàn liàn bù shě) 字面的には を意味し “attached and unwilling to part”そして表現します “be deeply reluctant to leave”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます： lian lian bu she, lian lian bu she,恋恋不舍 意味, 恋恋不舍 日本語で
発音: liàn liàn bù shě 字面の意味: Attached and unwilling to part
起源と用法
恋は執着する愛で、恋人と留恋に見られます。二重にされ、不舍（手放すことを望まない）に対して設定され、フレーズは習慣というより執着に根ざした躊躇を与えます。それが依依不舍と分かれるところです。依依不舍は外部から同じシーンを報告し、身体の躊躇として報告します。ここで原因は名付けられています。住んでいた家を離れること、好きだった仕事、幸福だった場所。対象は人ほど頻繁に状況です。
例文
英語: "She kept looking back as she left her childhood home."
中国語: 离开童年的家时，她恋恋不舍地频频回望。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
难分难舍
nán fēn nán shě
Be inseparable; hate to part
詳しく見る →
依依不舍
yī yī bù shě
別れを惜しむ; 執着する
詳しく見る →
心照不宣
xīn zhào bù xuān
Tacit understanding; unspoken agreement
詳しく見る →
无微不至
wú wēi bù zhì
Meticulous; attentive to every detail
詳しく見る →
半面之交
bàn miàn zhī jiāo
深さのない表面的な知人
詳しく見る →
平易近人
píng yì jìn rén
Approachable; easy to get along with
詳しく見る →
心心相印
xīn xīn xiāng yìn
完璧な相互理解; 心が調和している
詳しく見る →
肝胆相照
gān dǎn xiāng zhào
Share complete trust and loyalty
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 恋恋不舍 日本語での意味は？
恋恋不舍 (liàn liàn bù shě) は文字通り “Attached and unwilling to part”を意味し “Be deeply reluctant to leave”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 恋恋不舍 使い方の例は？
例： She kept looking back as she left her childhood home.
ピンイン発音は何ですか 恋恋不舍?
のピンイン発音は 恋恋不舍 です “liàn liàn bù shě”.
厳選リスト： 恋恋不舍
10 Chinese Sayings About Love — "Comparing Necks to Fly Together"
Romantic Chinese sayings about love, devotion, and eternal bonds. These poetic expressions capture the depth of love in Chinese culture.
10 Chinese Idioms About Deep Friendship & Loyalty
Heartfelt Chinese idioms about true friendship, unbreakable bonds, and the loyalty between kindred spirits.