粗心大意
粗心大意 (cū xīn dà yì) 字面的には を意味し “粗心大意”そして表現します “粗心;疏忽”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.古代中国の文学に由来し、現代の標準中国語でも一般的に使用されています。
次のようにも検索されます: cu xin da yi, cu xin da yi,粗心大意 意味, 粗心大意 日本語で
発音: cū xīn dà yì 字面の意味: 粗心大意
起源と用法
这个成语将“粗”心与“大”意结合起来,描述了缺乏对细节的关注。 虽然这两个组成部分都独立地表明了粗心大意,但它们共同强调了习惯性的不注意,而不是暂时的失误。 这个短语在明代的道德训诫文本中变得流行,警告人们不要忽视细节。 它仍然常用于教育和专业环境中,描述那些由于不够细心和关注而犯下可避免的错误的人。
使用する場面
状況: 他的粗心大意导致了报告中的关键错误。
私たちのiOSアプリで毎日新しい中国の故事成語を発見しましょう。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
不远千里
bù yuǎn qiān lǐ
Willingly travel far; make great efforts
詳しく見る →
朝思暮想
zhāo sī mù xiǎng
Think about constantly; yearn for
詳しく見る →
魂牵梦萦
hún qiān mèng yíng
Yearn day and night
詳しく見る →
恋恋不舍
liàn liàn bù shě
Be deeply reluctant to leave
詳しく見る →
难分难舍
nán fēn nán shě
Be inseparable; hate to part
詳しく見る →
天长地久
tiān cháng dì jiǔ
永恒的;永恒的
詳しく見る →
海枯石烂
hǎi kū shí làn
Until the end of time; eternal love
詳しく見る →
一见钟情
yī jiàn zhōng qíng
Love at first sight
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 粗心大意 日本語での意味は?
粗心大意 (cū xīn dà yì) は文字通り “粗心大意”を意味し “粗心;疏忽”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 粗心大意 使い方の例は?
例: 他的粗心大意导致了报告中的关键错误。
ピンイン発音は何ですか 粗心大意?
のピンイン発音は 粗心大意 です “cū xīn dà yì”.