粗心大意
粗心大意 (cū xīn dà yì) 字面的には を意味し “粗心大意”そして表現します “粗心；疏忽”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます： cu xin da yi, cu xin da yi,粗心大意 意味, 粗心大意 日本語で
発音: cū xīn dà yì 字面の意味: 粗心大意
起源と用法
这个成语将“粗”心与“大”意结合起来，描述了缺乏对细节的关注。 虽然这两个组成部分都独立地表明了粗心大意，但它们共同强调了习惯性的不注意，而不是暂时的失误。 这个短语在明代的道德训诫文本中变得流行，警告人们不要忽视细节。 它仍然常用于教育和专业环境中，描述那些由于不够细心和关注而犯下可避免的错误的人。
例文
英語: "他的粗心大意导致了报告中的关键错误。"
中国語: 他的粗心大意导致报告中出现了关键错误。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
不言而喻
bù yán ér yù
説明を必要としない自明のこと
詳しく見る →
望穿秋水
wàng chuān qiū shuǐ
切望某人或某事
詳しく見る →
天长地久
tiān cháng dì jiǔ
永恒的；永恒的
詳しく見る →
言而有信
yán ér yǒu xìn
信守诺言
詳しく見る →
名副其实
míng fù qí shí
名副其实
詳しく見る →
自以为是
zì yǐ wéi shì
自以为是；固执己见
詳しく見る →
心平气和
xīn píng qì hé
Calm and composed; even-tempered
詳しく見る →
七嘴八舌
qī zuǐ bā shé
Everyone talking at once; lively discussion
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 粗心大意 日本語での意味は？
粗心大意 (cū xīn dà yì) は文字通り “粗心大意”を意味し “粗心；疏忽”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 粗心大意 使い方の例は？
例： 他的粗心大意导致了报告中的关键错误。
ピンイン発音は何ですか 粗心大意?
のピンイン発音は 粗心大意 です “cū xīn dà yì”.