称心如意(稱心如意)
称心如意 (chèn xīn rú yì) 字面的には を意味し “願いに応じて心を合わせてください”そして表現します “すべての期待を完全に満足させます”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます: chen xin ru yi, chen xin ru yi,称心如意 意味, 称心如意 日本語で
発音: chèn xīn rú yì 字面の意味: 願いに応じて心を合わせてください
起源と用法
心(心)に合わせ(称)て、意(意)に従う(如)。二つの部分は冗長ではない:心は人が感じることで、意は人が意図したことだ。だからこの句は、結果が願いと計画の両方を満たすと主張している。読み方に注意—ここでは称はchènで、chēngではなく、合わせるか適合するという意味だ。購入、任免、婚姻について、そしてそれは相手が望んでいたことが決まろうとしているときに誰かに願う言葉だ。
例文
英語: "カスタムデザインの休暇は、家族の多様なすべての好みを完全に満足させました"
中国語: 这个定制设计的假期完美地满足了全家人各种不同的偏好
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
心平气和
xīn píng qì hé
Calm and composed; even-tempered
詳しく見る →
心猿意马
xīn yuán yì mǎ
落ち着きのない、焦点を絞られていない心
詳しく見る →
一心一意
yī xīn yī yì
全心全意;全神贯注
詳しく見る →
粗心大意
cū xīn dà yì
粗心;疏忽
詳しく見る →
称王称霸
chēng wáng chēng bà
横暴な行動
詳しく見る →
刻骨铭心
kè gǔ míng xīn
深く永久に影響を受けます
詳しく見る →
提心吊胆
tí xīn diào dǎn
絶え間ない恐れ;心配をやめられない
詳しく見る →
心血来潮
xīn xuè lái cháo
一时冲动或心血来潮
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 称心如意 日本語での意味は?
称心如意 (chèn xīn rú yì) は文字通り “願いに応じて心を合わせてください”を意味し “すべての期待を完全に満足させます”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 称心如意 使い方の例は?
例: カスタムデザインの休暇は、家族の多様なすべての好みを完全に満足させました
ピンイン発音は何ですか 称心如意?
のピンイン発音は 称心如意 です “chèn xīn rú yì”.
厳選リスト: 称心如意
15 Heartfelt Chinese Idioms With Heart (心)
Explore Chinese idioms featuring the heart (心), expressing emotions, intentions, and inner feelings.
10 Chinese Quotes About Happiness — Ancient Wisdom for Inner Peace
Serene Chinese quotes about happiness, contentment, and finding inner peace. Ancient wisdom for a calmer, more fulfilled life.
马上发财! 10 Chinese Idioms for Wealth and Fortune in Year of the Horse 2026
Looking for 马上发财 (mǎ shàng fā cái) and more? These 10 Chinese idioms about wealth and good fortune are perfect for Year of the Horse 2026 greetings and wishes.