唱空城计(唱空城計)
唱空城计 (chàng kōng chéng jì) 字面的には を意味し “空の都市戦略を実行します”そして表現します “大胆な自信を使用して、脆弱性をマスクします”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 戦略と行動.
次のようにも検索されます: chang kong cheng ji, chang kong cheng ji,唱空城计 意味, 唱空城计 日本語で
発音: chàng kōng chéng jì 字面の意味: 空の都市戦略を実行します
起源と用法
空城計(空城计)を唱う(唱)こと。基本は空城计で、「三国志演義」の場面—諸葛亮が人員の少ない町を守りながら、門を開けて壁の上に座り琴を弾いて、司馬懿がこの見せ物を罠と読んで退くまで続く。唱を加えることで、この句は策そのものから、それを演ずる行為へ移る。そして京劇を演ずるときに使う動詞を借用している—だからこの句は劇的な匂いを帯びている。通常の現代的な使用では、戦争からはるか遠くに漂流してしまった:棚に何もない店、去ってしまったスタッフをカバーしている部門、空っぽの地位の上に自信ある前面を保ち続けている誰でも。
例文
英語: "財政的に苦労している会社は、競合他社の攻撃を防ぐために自信を投影しました"
中国語: 这家财务困难的公司展现出信心,以防止竞争对手发起攻击
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 戦略と行動
空城计
kōng chéng jì
戦略的ブラフ
詳しく見る →
锦囊妙计
jǐn náng miào jì
準備された巧妙な戦略
詳しく見る →
苦肉计
kǔ ròu jì
自己犠牲戦略
詳しく見る →
连环计
lián huán jì
複雑な戦略計画
詳しく見る →
背水一战
bèi shuǐ yī zhàn
リトリートを持たない完全なコミットメントと戦う
詳しく見る →
无中生有
wú zhōng shēng yǒu
何もないところから何かを作り上げる
詳しく見る →
不攻自破
bù gōng zì pò
Collapse without being attacked; self-defeating
詳しく見る →
声东击西
shēng dōng jī xī
Create a diversion; use misdirection
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 唱空城计 日本語での意味は?
唱空城计 (chàng kōng chéng jì) は文字通り “空の都市戦略を実行します”を意味し “大胆な自信を使用して、脆弱性をマスクします”. と表現します。これは戦略と行動 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 唱空城计 使い方の例は?
例: 財政的に苦労している会社は、競合他社の攻撃を防ぐために自信を投影しました
ピンイン発音は何ですか 唱空城计?
のピンイン発音は 唱空城计 です “chàng kōng chéng jì”.
厳選リスト: 唱空城计
12 Chinese Idioms About Strategy & Military Tactics
Ancient Chinese idioms from the Art of War and battlefield strategy — timeless tactics for business and life.
SBTI FAKE Personality — 5 Chinese Idioms for the Mask Shifter
SBTI FAKE is the adaptive Mask Shifter with a layered identity. 5 Chinese idioms (chengyu) for this complex personality.