背水一战(背水一戰)
背水一战 (bèi shuǐ yī zhàn) 字面的には を意味し “1つの戦いに戻る”そして表現します “リトリートを持たない完全なコミットメントと戦う”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 戦略と行動.
次のようにも検索されます： bei shui yi zhan, bei shui yi zhan,背水一战 意味, 背水一战 日本語で
発音: bèi shuǐ yī zhàn 字面の意味: 1つの戦いに戻る
起源と用法
単一の戦闘（一战）のため、韓信は彼の軍隊を川（水）で背中を配置しました。これはマニュアルが禁止する唯一の布陣で、当時の全ての将校がそれを知っていました。彼らは勝利し、その後彼らは彼に理由を尋ねました。彼は、これらは兵役だったと述べました—走ることができる場所に投げたら彼らは走ります；どこにも行くことができない場所に置いたら各人が自分自身のために戦います。史記はこの問答を記録しています。このフレーズは自分の撤退を意図的に削除することを意味し、韓信の推論は一般的な勇気についてではなく、彼が持っていた兵士についてのものです。
例文
英語: "破産が迫っているため、同社は最終的なオールオールオアチック製品の発売を行いました"
中国語: 在破产迫在眉睫之际，公司进行了最后的孤注一掷产品发布
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 戦略と行動
战无不胜
zhàn wú bù shèng
すべての戦いに勝つ; 無敗である
詳しく見る →
近水楼台
jìn shuǐ lóu tái
接続からの利点
詳しく見る →
水到渠成
shuǐ dào qú chéng
成功は自然に起こります
詳しく見る →
明镜止水
míng jìng zhǐ shuǐ
明確で落ち着いた心
詳しく見る →
如鱼得水
rú yú dé shuǐ
完璧な要素で
詳しく見る →
滴水不漏
dī shuǐ bù lòu
完全に欠陥がなく徹底している
詳しく見る →
高山流水
gāo shān liú shuǐ
友達の間の完璧な芸術的理解
詳しく見る →
覆水难收
fù shuǐ nán shōu
アクションを元に戻すことはできません
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 背水一战 日本語での意味は？
背水一战 (bèi shuǐ yī zhàn) は文字通り “1つの戦いに戻る”を意味し “リトリートを持たない完全なコミットメントと戦う”. と表現します。これは戦略と行動 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 背水一战 使い方の例は？
例： 破産が迫っているため、同社は最終的なオールオールオアチック製品の発売を行いました
ピンイン発音は何ですか 背水一战?
のピンイン発音は 背水一战 です “bèi shuǐ yī zhàn”.