杀鸡取卵(殺雞取卵)
杀鸡取卵 (shā jī qǔ luǎn) 字面的には を意味し “鶏肉を殺す卵を服用します”そして表現します “短期的な利益に対する長期的な利益を犠牲にします”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 戦略と行動.
次のようにも検索されます： sha ji qu luan, sha ji qu luan,杀鸡取卵 意味, 杀鸡取卵 日本語で
発音: shā jī qǔ luǎn 字面の意味: 鶏肉を殺す卵を服用します
起源と用法
鶏（鸡）を殺（杀）して卵（卵）を取（取）る—生産するものを破壊して、それが生産したものを手に入れる。寓話のバージョンは多くの伝統に登場し、ポイントは家禽についてではなく、性急さの算術についてです。これが名前付けするのは貪欲さだけではなく、自らを打ち負かす貪欲さです。持続的な価値源を一つの即座の利益と交換すること—そしてほぼ常に他の誰かの判断について述べられています。
例文
英語: "同社は、本質的な研究資金を削減することにより、短期的な利益を最大化しました"
中国語: 公司通过削减必要的研究资金来实现短期利润最大化
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 戦略と行動
よくある質問
の意味は何ですか 杀鸡取卵 日本語での意味は？
杀鸡取卵 (shā jī qǔ luǎn) は文字通り “鶏肉を殺す卵を服用します”を意味し “短期的な利益に対する長期的な利益を犠牲にします”. と表現します。これは戦略と行動 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 杀鸡取卵 使い方の例は？
例： 同社は、本質的な研究資金を削減することにより、短期的な利益を最大化しました
ピンイン発音は何ですか 杀鸡取卵?
のピンイン発音は 杀鸡取卵 です “shā jī qǔ luǎn”.
厳選リスト： 杀鸡取卵
5 Bold Chinese Idioms With Rooster (鸡)
Explore Chinese idioms featuring the rooster (鸡), representing punctuality, courage, and vigilance.
10 Chinese Idioms & Their Korean Proverb Equivalents
Discover the connections between Chinese chengyu and Korean sajaseong-eo - shared East Asian proverbial wisdom.