闻鸡起舞(聞雞起舞)

発音: wén jī qǐ wǔ 字面の意味: ルースターライズダンスを聞いてください

起源と用法

この示唆に富む故事成語は、晋の時代の将軍である祖逖（そてき）の物語に由来します。彼は、鶏（ニワトリ）の鳴き声（「聞」）を聞くたびに起き上がり（「起」）、剣舞（「舞」）の稽古に励んだとされます。彼の日々夜明け前から続けた精進は、やがて軍事的な偉業へと彼を導きました。伝統的に夜明けを告げる鶏の鳴き声は、自発的な自己規律の象徴となりました。この習慣は志の高い若い将校たちの間に広まり、早朝に自己鍛錬を行うという文化的伝統を築きました。現代では、この言葉は主体的な自己改善を促し、成功に不可欠な規律、とりわけ生産的な日々の習慣を確立することの重要性を説くものとなっています。

使用する場面

状況: 彼女は夜明け前に毎朝ピアノを練習してクラフトを習得しました

私たちのiOSアプリで毎日新しい中国の故事成語を発見しましょう。