毛遂自荐(毛遂自薦)
毛遂自荐 (máo suì zì jiàn) 字面的には を意味し “マオ・スイは自分自身を勧めています”そして表現します “自信を持ってボランティアをします”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます: mao sui zi jian, mao sui zi jian,毛遂自荐 意味, 毛遂自荐 日本語で
発音: máo suì zì jiàn 字面の意味: マオ・スイは自分自身を勧めています
起源と用法
趙は楚との同盟が必要で、平原君は側近の中で19人の適切な人物しか見つけることができなかった。毛遂(毛遂)が自ら(自)推薦した(荐)。どのくらい長く家に居たのかと聞かれて3年と言われたとき、君は有能な男は袋の中の錐のようなものだと言った—先端はすぐに見える—そして彼については何も聞いていなかった。毛遂は今日、自分が袋に入れてもらうことを求めていると答えた。もし以前に中にいたなら、刃全体は今までに抜け出ていただろう。彼は行き、趙を強制して楚王と条件を協議させたのは毛遂であった。『史記』がこれを語り、また「脱颖而出」をも述べている。
例文
英語: "他の誰も前進しなかったとき、彼女は大胆に困難なプロジェクトをリードするように志願しました"
中国語: 当没有人愿意站出来时,她主动请缨领导这个困难的项目
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
黔驴技穷
qián lǘ jì qióng
トリックを使い果たします
詳しく見る →
完璧归赵
wán bì guī zhào
完璧なものを返してください
詳しく見る →
两虎相争
liǎng hǔ xiāng zhēng
平等間の激しい競争
詳しく見る →
指鹿为马
zhǐ lù wéi mǎ
パワーディスプレイとして真実を意図的に歪めます
詳しく見る →
九牛一毛
jiǔ niú yī máo
沧海一粟;微不足道的数量
詳しく見る →
夜郎自大
yè láng zì dà
自分を過大評価します
詳しく見る →
改过自新
gǎi guò zì xīn
過ちの後に新しい葉をめくる
詳しく見る →
闻鸡起舞
wén jī qǐ wǔ
決意を持って練習します
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 毛遂自荐 日本語での意味は?
毛遂自荐 (máo suì zì jiàn) は文字通り “マオ・スイは自分自身を勧めています”を意味し “自信を持ってボランティアをします”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 毛遂自荐 使い方の例は?
例: 他の誰も前進しなかったとき、彼女は大胆に困難なプロジェクトをリードするように志願しました
ピンイン発音は何ですか 毛遂自荐?
のピンイン発音は 毛遂自荐 です “máo suì zì jiàn”.
厳選リスト: 毛遂自荐
12 Chinese Idioms for Each Zodiac Animal - Universal CNY Blessings
Chinese idioms representing all 12 zodiac animals, perfect for personalized Chinese New Year blessings.
12 Chinese Idioms With Fascinating Origin Stories
Chinese idioms with the most interesting historical stories behind them - learn the tales that created these expressions.
10 Chinese Idioms From Journey to the West (西游记)
Magical Chinese idioms from Journey to the West featuring Sun Wukong, the Monkey King, and epic adventures.