黔驴技穷(黔驢技窮)
黔驴技穷 (qián lǘ jì qióng) 字面的には を意味し “ロバのトリックは疲れました”そして表現します “トリックを使い果たします”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます: qian lv ji qiong, qian lv ji qiong,黔驴技穷 意味, 黔驴技穷 日本語で
発音: qián lǘ jì qióng 字面の意味: ロバのトリックは疲れました
起源と用法
劉宗元の寓話には,誰かが一頭の子ロバを船で運んで来て丘の上に放すまで,貴州(黔)にはロバがいない。虎がこの巨大な生物を見ると,神だと考えて覆いから様子を見る。ロバ(驴)が鳴く。虎は逃げる。何も起こらないので虎は少しずつ近づき,それに触れ,それを刺激する——そしてロバは怒って蹴る。それがすべてだ。「技止此耳」,虎は結論づける:その技術(技)はここまで(穷)だ。その後虎はロバを食べる。この句は虎にテストされるまでしか持たなかった虚勢を描写する。
例文
英語: "彼の1つのバイラルビデオの後、彼はその成功を再現するのに苦労しました"
中国語: 在他那一个视频走红之后,就再也没能复制那样的成功
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
毛遂自荐
máo suì zì jiàn
自信を持ってボランティアをします
詳しく見る →
雕虫小技
diāo chóng xiǎo jì
些細なスキル
詳しく見る →
守株待兔
shǒu zhū dài tù
幸運を受動的に待ちます
詳しく見る →
回味无穷
huí wèi wú qióng
残る反省
詳しく見る →
两虎相争
liǎng hǔ xiāng zhēng
平等間の激しい競争
詳しく見る →
指鹿为马
zhǐ lù wéi mǎ
パワーディスプレイとして真実を意図的に歪めます
詳しく見る →
层出不穷
céng chū bù qióng
無限の連続で継続的に出現します
詳しく見る →
穷途末路
qióng tú mò lù
選択肢が残っていない
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 黔驴技穷 日本語での意味は?
黔驴技穷 (qián lǘ jì qióng) は文字通り “ロバのトリックは疲れました”を意味し “トリックを使い果たします”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 黔驴技穷 使い方の例は?
例: 彼の1つのバイラルビデオの後、彼はその成功を再現するのに苦労しました
ピンイン発音は何ですか 黔驴技穷?
のピンイン発音は 黔驴技穷 です “qián lǘ jì qióng”.
厳選リスト: 黔驴技穷
12 Chinese Idioms for Each Zodiac Animal - Universal CNY Blessings
Chinese idioms representing all 12 zodiac animals, perfect for personalized Chinese New Year blessings.
12 Chinese Idioms With Fascinating Origin Stories
Chinese idioms with the most interesting historical stories behind them - learn the tales that created these expressions.
12 Chinese Idioms From the Warring States Period
Ancient Chinese idioms from the Warring States era - an age of brilliant strategy, fierce rivalry, and philosophical revolution.