改过自新
gǎi guò zì xīn人生哲学
改过自新 (gǎi guò zì xīn) 字面的には を意味し “間違いを正し、自分を新たにする”そして表現します “過ちの後に新しい葉をめくる”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます: gai guo zi xin, gai guo zi xin,改过自新 意味, 改过自新 日本語で
発音: gǎi guò zì xīn 字面の意味: 間違いを正し、自分を新たにする
起源と用法
『史記』の記録はChunyu Yiの事件を述べています。彼は変異による有罪判決を受けたもので、彼の最年少の娘Tiyingは首都に行き、皇帝に嘆願しました:肢体を除去する罰は取り消すことができないので、後に自分の過ちを正す(改)ことを望み、自分自身を新たにする(新)したいと思う人(自)は戻る道がありません。文帝は変異させる罰を廃止しました。その句は、改革の場合がその中に存在する——改革の論拠は戸を開いたままにしなければならないという主張に基づいています。
例文
英語: "彼は自分の過ちに気づいた後、自分の行動を変え、改善することを決意しました。"
中国語: 意识到错误后,他决定改过自新。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
よくある質問
の意味は何ですか 改过自新 日本語での意味は?
改过自新 (gǎi guò zì xīn) は文字通り “間違いを正し、自分を新たにする”を意味し “過ちの後に新しい葉をめくる”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 改过自新 使い方の例は?
例: 彼は自分の過ちに気づいた後、自分の行動を変え、改善することを決意しました。
ピンイン発音は何ですか 改过自新?
のピンイン発音は 改过自新 です “gǎi guò zì xīn”.