改过自新
改过自新 (gǎi guò zì xīn) 字面的には を意味し “間違いを正し、自分を新たにする”そして表現します “自己改善”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます: gai guo zi xin, gai guo zi xin,改过自新 意味, 改过自新 日本語で
発音: gǎi guò zì xīn 字面の意味: 間違いを正し、自分を新たにする
起源と用法
古典中国で一般的に使用される成語改過自新(gǎi guò zì xīn)は、自己改善と個人の変革のアイデアを伝えます。文字の改(gǎi)は「変える」または「正す」、過(guò)は「間違い」、自(zì)は「自分」、新(xīn)は「新しい」を意味します。この成語は、過去の過ちを認め、自分を新たにするために意識的に努力する人の生き生きとしたイメージを描きます。現代の使用では、個人が過去の行動を振り返り、過ちから学び、個人の成長と再生を目指すことを奨励します。
例文
英語: "彼は自分の過ちに気づいた後、自分の行動を変え、改善することを決意しました。"
中国語: 意识到错误后,他决定改过自新。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
自强不息
zì qiáng bù xī
自己改善のために継続的に努力してください
詳しく見る →
鹤发童颜
hè fà tóng yán
老齢にもかかわらず若々しい
詳しく見る →
九牛一毛
jiǔ niú yī máo
沧海一粟;微不足道的数量
詳しく見る →
五花八门
wǔ huā bā mén
令人眼花缭乱的品种;各种各样的
詳しく見る →
心血来潮
xīn xuè lái cháo
一时冲动或心血来潮
詳しく見る →
大同小异
dà tóng xiǎo yì
本质上相同,只有细微的差异
詳しく見る →
别有洞天
bié yǒu dòng tiān
隐藏的天堂;意想不到的内在美
詳しく見る →
无可奈何
wú kě nài hé
无助;别无选择
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 改过自新 日本語での意味は?
改过自新 (gǎi guò zì xīn) は文字通り “間違いを正し、自分を新たにする”を意味し “自己改善”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 改过自新 使い方の例は?
例: 彼は自分の過ちに気づいた後、自分の行動を変え、改善することを決意しました。
ピンイン発音は何ですか 改过自新?
のピンイン発音は 改过自新 です “gǎi guò zì xīn”.