四海为家(四海爲家)
四海为家 (sì hǎi wéi jiā) 字面的には を意味し “四海は家になります”そして表現します “どこでも家で”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： si hai wei jia, si hai wei jia,四海为家 意味, 四海为家 日本語で
発音: sì hǎi wéi jiā 字面の意味: 四海は家になります
起源と用法
四つの海（四海）を自分の家（家）と取ること。それは『史記』に現れ、巨大な宮殿の建設者の正当化において：天子は四つの海の中のすべてを彼の家として取るので、壮大さは放蕩ではなく、むしろスケールである。その帝国的な意味は薄れた。それは今、どこでも快適にあり、どこにも定住していない人々——旅行者、移住労働者、職業的に放浪者である人々——に適合し、そして根のない感覚と自由の両方を担う。
例文
英語: "コンサルタントは、さまざまな文化的環境での作業に簡単に適応しました"
中国語: 这位顾问轻松适应在不同文化环境中工作
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
四海升平
sì hǎi shēng píng
Peace everywhere; universal harmony
詳しく見る →
如数家珍
rú shǔ jiā zhēn
徹底的に何かを知っています
詳しく見る →
沧海桑田
cāng hǎi sāng tián
時間の経過に伴う深い変換
詳しく見る →
丢三落四
diū sān là sì
習慣的に忘れられていて混乱しています
詳しく見る →
四通八达
sì tōng bā dá
向四面八方延伸；四通八达
詳しく見る →
指鹿为马
zhǐ lù wéi mǎ
パワーディスプレイとして真実を意図的に歪めます
詳しく見る →
画地为牢
huà dì wéi láo
Self-imposed restrictions; limiting oneself
詳しく見る →
七上八下
qī shàng bā xià
不安と不安定
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 四海为家 日本語での意味は？
四海为家 (sì hǎi wéi jiā) は文字通り “四海は家になります”を意味し “どこでも家で”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 四海为家 使い方の例は？
例： コンサルタントは、さまざまな文化的環境での作業に簡単に適応しました
ピンイン発音は何ですか 四海为家?
のピンイン発音は 四海为家 です “sì hǎi wéi jiā”.
厳選リスト： 四海为家
8 Chinese Idioms With the Number Four (四)
Chinese idioms featuring the number four - expressions about all directions and comprehensive coverage.
15 Ancient Chinese Proverbs About Life (2000+ Years of Wisdom)
Timeless Chinese proverbs about life, fate, and finding balance. These ancient sayings offer wisdom that resonates just as powerfully today.
9 Chinese Idioms About Remembering Family & Ancestors
Meaningful Chinese idioms about filial piety, family bonds, and honoring ancestors. These timeless expressions celebrate the deep respect for family in Chinese culture.