偷梁换柱(偷樑換柱)
偷梁换柱 (tōu liáng huàn zhù) 字面的には を意味し “ビームスワップ柱を盗みます”そして表現します “代替によって欺く”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます: tou liang huan zhu, tou liang huan zhu,偷梁换柱 意味, 偷梁换柱 日本語で
発音: tōu liáng huàn zhù 字面の意味: ビームスワップ柱を盗みます
起源と用法
「これは『三十六計』の25番目である。建物がまだ立ったままで、梁(梁)を盗み(偷)、柱(柱)を入れ替える(换)。置換は外形を保つ構造の内部で行われるため、重さがかかるまで何も変わったように見えない。見た目に正しく見える表面の背後にある、荷重を支えるものの静かな入れ替え—発見は常に遅れてやってくる。」
例文
英語: "調査により、重要なデータが微妙に変更されたことが明らかになりました"
中国語: 调查显示关键数据被巧妙地篡改了
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
借花献佛
jiè huā xiàn fó
自分のものではないものを贈り物とする
詳しく見る →
自相矛盾
zì xiāng máo dùn
矛盾します
詳しく見る →
目中无人
mù zhōng wú rén
Extremely arrogant; look down on everyone
詳しく見る →
凿壁偷光
záo bì tōu guāng
貧困にもかかわらず研究
詳しく見る →
庸人自扰
yōng rén zì rǎo
自分のために不必要なトラブルを作成します
詳しく見る →
逼上梁山
bī shàng liáng shān
反乱を強いられる
詳しく見る →
以心换心
yǐ xīn huàn xīn
他人を自分自身として扱います
詳しく見る →
改天换地
gǎi tiān huàn dì
深い変革
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 偷梁换柱 日本語での意味は?
偷梁换柱 (tōu liáng huàn zhù) は文字通り “ビームスワップ柱を盗みます”を意味し “代替によって欺く”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 偷梁换柱 使い方の例は?
例: 調査により、重要なデータが微妙に変更されたことが明らかになりました
ピンイン発音は何ですか 偷梁换柱?
のピンイン発音は 偷梁换柱 です “tōu liáng huàn zhù”.
厳選リスト: 偷梁换柱
10 Chinese Idioms About Deception & Trickery
Cunning Chinese idioms about deception, tricks, and seeing through falsehoods - lessons in wariness.
10 Chinese Idioms About Pride & Arrogance
Cautionary Chinese idioms about excessive pride, arrogance, and the dangers of overconfidence.
10 Chinese Idioms About Appearance vs. Reality
Revealing Chinese idioms about things not being what they seem, deceptive appearances, and hidden truths.