目中无人
目中无人 (mù zhōng wú rén) 字面的には を意味し “no person in one's eyes”そして表現します “extremely arrogant; look down on everyone”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます： mu zhong wu ren, mu zhong wu ren,目中无人 意味, 目中无人 日本語で
発音: mù zhōng wú rén 字面の意味: No person in one's eyes
起源と用法
眼（目）の中に人（人）がない（无）。この構造は正確で無情である。他の人々が見下されているわけではなく、彼らはまったく意識に上っていない。これは軽蔑よりも一段階深い。これが中国語で強い非難になる理由である——人々との関係を否定するのではなく、あらゆる関係性そのものを拒否しているからである。新しく昇進した者、新しく金持ちになった者、そして成功が部屋への入り方を目に見えて変えた誰か。
例文
英語: "彼の傲慢さは、彼にすべての人を軽蔑して扱わせました。"
中国語: 他的傲慢让他目中无人。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
偷梁换柱
tōu liáng huàn zhù
代替によって欺く
詳しく見る →
借花献佛
jiè huā xiàn fó
自分のものではないものを贈り物とする
詳しく見る →
一叶障目
yī yè zhàng mù
全体像を見逃します
詳しく見る →
庸人自扰
yōng rén zì rǎo
自分のために不必要なトラブルを作成します
詳しく見る →
颐指气使
yí zhǐ qì shǐ
Be domineering and arrogant
詳しく見る →
无中生有
wú zhōng shēng yǒu
何もないところから何かを作り上げる
詳しく見る →
自相矛盾
zì xiāng máo dùn
矛盾します
詳しく見る →
出类拔萃
chū lèi bá cuì
他のすべてを凌ぐ卓越性
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 目中无人 日本語での意味は？
目中无人 (mù zhōng wú rén) は文字通り “No person in one's eyes”を意味し “Extremely arrogant; look down on everyone”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 目中无人 使い方の例は？
例： 彼の傲慢さは、彼にすべての人を軽蔑して扱わせました。
ピンイン発音は何ですか 目中无人?
のピンイン発音は 目中无人 です “mù zhōng wú rén”.