海枯石烂
海枯石烂 (hǎi kū shí làn) 字面的には を意味し “seas dry, stones rot”そして表現します “until the end of time; eternal love”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます： hai ku shi lan, hai ku shi lan,海枯石烂 意味, 海枯石烂 日本語で
発音: hǎi kū shí làn 字面の意味: Seas dry, stones rot
起源と用法
海が干乾き、石が砕ける。どちらも不可能ではなく、想像できる最も遅い変化のために選ばれています。そこがスケールの由来です。これは決して不可能ではなく、深い時間です。「海枯石烂不变心」の形で誓いの中に存在し、心が変わらないままに海が干乾き、石が砕けるまで。恋人たちの約束はほぼ排他的にそれを主張し、現在では十分に時代遅れなので、それを言うことは通常、少し自己意識的です。
例文
英語: "She promised to love him forever, no matter what happens."
中国語: 她承诺无论发生什么，都会爱他到海枯石烂。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
魂牵梦萦
hún qiān mèng yíng
Yearn day and night
詳しく見る →
石沉大海
shí chén dà hǎi
跡形もなく消える
詳しく見る →
依依不舍
yī yī bù shě
別れを惜しむ; 執着する
詳しく見る →
心心相印
xīn xīn xiāng yìn
完璧な相互理解; 心が調和している
詳しく見る →
举案齐眉
jǔ àn qí méi
Married couple with great mutual respect
詳しく見る →
一见钟情
yī jiàn zhōng qíng
Love at first sight
詳しく見る →
难分难舍
nán fēn nán shě
Be inseparable; hate to part
詳しく見る →
恋恋不舍
liàn liàn bù shě
Be deeply reluctant to leave
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 海枯石烂 日本語での意味は？
海枯石烂 (hǎi kū shí làn) は文字通り “Seas dry, stones rot”を意味し “Until the end of time; eternal love”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 海枯石烂 使い方の例は？
例： She promised to love him forever, no matter what happens.
ピンイン発音は何ですか 海枯石烂?
のピンイン発音は 海枯石烂 です “hǎi kū shí làn”.
厳選リスト： 海枯石烂
10 Chinese Sayings About Love — "Comparing Necks to Fly Together"
Romantic Chinese sayings about love, devotion, and eternal bonds. These poetic expressions capture the depth of love in Chinese culture.
10 Chinese Idioms About Longing & Nostalgia
Bittersweet Chinese idioms about missing someone, homesickness, and the ache of nostalgia.
SBTI LOVE-R Personality — 5 Chinese Idioms for the Romantic Type
SBTI LOVE-R is the Romantic Maximalist — emotional intensity, deep devotion. 5 Chinese idioms (chengyu) for this passionate personality.