自相矛盾
自相矛盾 (zì xiāng máo dùn) 字面的には を意味し “スピアシールドは自己と矛盾しています”そして表現します “矛盾します”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます: zi xiang mao dun, zi xiang mao dun,自相矛盾 意味, 自相矛盾 日本語で
発音: zì xiāng máo dùn 字面の意味: スピアシールドは自己と矛盾しています
起源と用法
『韓非子』は、武器を売った楚の男について語り、彼の盾についてはそれらを貫くことができるものは何もないと言い、彼の槍についてはそれらが貫くことができない何もないと言った。傍観者は、彼の槍の1つが彼の盾の1つに対して使用された場合、何が起こるかを尋ね、彼は答えがなかった。それゆえ槍(矛)は盾(盾)に対して、自己(自)矛盾(相)として。そして2つの文字は一緒に、矛盾は、矛盾のための通常の現代中国語の単語になり、これはイディオムのコンポーネントについて異常である。
例文
英語: "ポリシーの矛盾する要件により、実装は不可能になりました"
中国語: 政策中相互矛盾的要求使得实施变得不可能
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
偷梁换柱
tōu liáng huàn zhù
代替によって欺く
詳しく見る →
借花献佛
jiè huā xiàn fó
自分のものではないものを贈り物とする
詳しく見る →
不相上下
bù xiāng shàng xià
どちらも優れていないと均等に一致しています
詳しく見る →
庸人自扰
yōng rén zì rǎo
自分のために不必要なトラブルを作成します
詳しく見る →
纸上谈兵
zhǐ shàng tán bīng
すべての理論は実践なし
詳しく見る →
见微知著
jiàn wēi zhī zhù
小さな兆候から大きいと予測されています
詳しく見る →
口蜜腹剑
kǒu mì fù jiàn
甘い言葉の後ろに悪を隠します
詳しく見る →
滥竽充数
làn yú chōng shù
群衆の中で無能を隠す
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 自相矛盾 日本語での意味は?
自相矛盾 (zì xiāng máo dùn) は文字通り “スピアシールドは自己と矛盾しています”を意味し “矛盾します”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 自相矛盾 使い方の例は?
例: ポリシーの矛盾する要件により、実装は不可能になりました
ピンイン発音は何ですか 自相矛盾?
のピンイン発音は 自相矛盾 です “zì xiāng máo dùn”.
厳選リスト: 自相矛盾
10 Chinese Idioms With Surprising Hidden Meanings
Fascinating Chinese idioms where the surface meaning differs dramatically from the true meaning - linguistic surprises.
10 Chinese Idioms About Pride & Arrogance
Cautionary Chinese idioms about excessive pride, arrogance, and the dangers of overconfidence.
10 Chinese Idioms About Appearance vs. Reality
Revealing Chinese idioms about things not being what they seem, deceptive appearances, and hidden truths.