不相上下
不相上下 (bù xiāng shàng xià) 字面的には を意味し “相互にダウンしていません”そして表現します “どちらも優れていないと均等に一致しています”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます： bu xiang shang xia, bu xiang shang xia,不相上下 意味, 不相上下 日本語で
発音: bù xiāng shàng xià 字面の意味: 相互にダウンしていません
起源と用法
相互に(相)上下(上下)がない(不)。中国語は垂直性によってランク付けされるため、両方の方向を否定することはランク付け自体を否定する。主張は二つのものが類似しているということではなく、その間に順序が確立できないということである。競争相手、候補者、そして競争製品について用いられ、それは本当に中立的であり、これはそれを有用にする。比較が両者を区別できなかったことを述べるが、両方が良い、あるいは両方が悪いことを意味しない。
例文
英語: "2人のチャンピオンシップファイナリストは非常に均等にマッチしていたので、勝者を予測することは不可能でした"
中国語: 两位冠军决赛选手势均力敌，无法预测谁会获胜
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
出类拔萃
chū lèi bá cuì
他のすべてを凌ぐ卓越性
詳しく見る →
庸人自扰
yōng rén zì rǎo
自分のために不必要なトラブルを作成します
詳しく見る →
颐指气使
yí zhǐ qì shǐ
Be domineering and arrogant
詳しく見る →
自相矛盾
zì xiāng máo dùn
矛盾します
詳しく見る →
不可救药
bù kě jiù yào
redいや改革の希望を超えて
詳しく見る →
七上八下
qī shàng bā xià
不安と不安定
詳しく見る →
承上启下
chéng shàng qǐ xià
Serve as a link between preceding and following
詳しく見る →
上行下效
shàng xíng xià xiào
リーダーシップの影響
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 不相上下 日本語での意味は？
不相上下 (bù xiāng shàng xià) は文字通り “相互にダウンしていません”を意味し “どちらも優れていないと均等に一致しています”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 不相上下 使い方の例は？
例： 2人のチャンピオンシップファイナリストは非常に均等にマッチしていたので、勝者を予測することは不可能でした
ピンイン発音は何ですか 不相上下?
のピンイン発音は 不相上下 です “bù xiāng shàng xià”.
厳選リスト： 不相上下
8 Chinese Idioms About Bad Bosses & Toxic Leadership
Colorful Chinese idioms describing terrible bosses, incompetent managers, and toxic workplace behavior.
10 Chinese Idioms About Pride & Arrogance
Cautionary Chinese idioms about excessive pride, arrogance, and the dangers of overconfidence.
8 Chinese Idioms About Greed & Excess
Cautionary Chinese idioms about greed, excess, and the dangers of always wanting more.