不相上下
不相上下 (bù xiāng shàng xià) 字面的には を意味し “相互にダウンしていません”そして表現します “どちらも優れていないと均等に一致しています”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます： bu xiang shang xia, bu xiang shang xia,不相上下 意味, 不相上下 日本語で
発音: bù xiāng shàng xià 字面の意味: 相互にダウンしていません
起源と用法
漢代の兵法家たちは、「不相上下」（互いに優劣がない）という状態の軍勢を表すために、この洗練された表現を編み出しました。当初は、異なる強みを持つ軍勢が全体として互角である状況に用いられましたが、唐代の文人たちは、学術書から芸術作品、さらにはパフォーマンスに至るまで、あらゆるものの比較にこの言葉を応用しました。この空間的な比喩は、中国文化において特に効果的です。なぜなら、中国では伝統的に垂直的な位置関係が階層（上下関係）を表すからです。
例文
英語: "2人のチャンピオンシップファイナリストは非常に均等にマッチしていたので、勝者を予測することは不可能でした"
中国語: 两位冠军决赛选手势均力敌，无法预测谁会获胜
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
融会贯通
róng huì guàn tōng
何かを完全にマスターします
詳しく見る →
学海无涯
xué hǎi wú yá
学習は無限です
詳しく見る →
知行合一
zhī xíng hé yī
あなたが知っていることを練習してください
詳しく見る →
举一反三
jǔ yī fǎn sān
一例から多くを学びます
詳しく見る →
温故知新
wēn gù zhī xīn
古い勉強を通して新しいことを学びます
詳しく見る →
画龙点睛
huà lóng diǎn jīng
重要な仕上げの仕上げを追加します
詳しく見る →
读万卷书
dú wàn juǎn shū
知識のために広範囲に読んでください
詳しく見る →
抛砖引玉
pāo zhuān yǐn yù
より良いインスピレーションを得るために控えめなビューを提供します
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 不相上下 日本語での意味は？
不相上下 (bù xiāng shàng xià) は文字通り “相互にダウンしていません”を意味し “どちらも優れていないと均等に一致しています”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 不相上下 使い方の例は？
例： 2人のチャンピオンシップファイナリストは非常に均等にマッチしていたので、勝者を予測することは不可能でした
ピンイン発音は何ですか 不相上下?
のピンイン発音は 不相上下 です “bù xiāng shàng xià”.
厳選リスト： 不相上下
8 Chinese Idioms About Bad Bosses & Toxic Leadership
Colorful Chinese idioms describing terrible bosses, incompetent managers, and toxic workplace behavior.
10 Chinese Idioms About Pride & Arrogance
Cautionary Chinese idioms about excessive pride, arrogance, and the dangers of overconfidence.
8 Chinese Idioms About Greed & Excess
Cautionary Chinese idioms about greed, excess, and the dangers of always wanting more.