鸡飞蛋打
鸡飞蛋打 (jī fēi dàn dǎ) 字面的には を意味し “鸡飞蛋打”そして表現します “失去一切；彻底失败”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： ji fei dan da, ji fei dan da,鸡飞蛋打 意味, 鸡飞蛋打 日本語で
発音: jī fēi dàn dǎ 字面の意味: 鸡飞蛋打
起源と用法
鶏(鶏)は逃げ(飛)、卵(蛋)は奪い取ろうとする際に壊れる(打)。算術がこと全体のポイントである。人は単に失敗しただけではなく、もっと多く得ようと手を出す過程で、既に持っていたものを破壊したのである。これが通常の損失と普通の貪欲さを区別する。そしてそれは崩壊した取引が既存の取り決めも巻き込んだという、中国の標準的な評価である。同情はほぼない。なぜなら手を出すことは任意だったから。
例文
英語: "他鲁莽的投资让他一无所有——鸡飞蛋打。"
中国語: 他冒险的投资让他鸡飞蛋打，一无所有。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
呆若木鸡
dāi ruò mù jī
完全にun然としたり、umb然としたりしました
詳しく見る →
闻鸡起舞
wén jī qǐ wǔ
決意を持って練習します
詳しく見る →
鹤立鸡群
hè lì jī qún
群衆から目立つ
詳しく見る →
杀鸡取卵
shā jī qǔ luǎn
短期的な利益に対する長期的な利益を犠牲にします
詳しく見る →
精打细算
jīng dǎ xì suàn
Calculate carefully; be frugal and precise
詳しく見る →
稳扎稳打
wěn zhā wěn dǎ
着実に進む; 進む前に固める
詳しく見る →
打草惊蛇
dǎ cǎo jīng shé
敵を警戒させる
詳しく見る →
趁火打劫
chèn huǒ dǎ jié
脆弱性を利用する
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 鸡飞蛋打 日本語での意味は？
鸡飞蛋打 (jī fēi dàn dǎ) は文字通り “鸡飞蛋打”を意味し “失去一切；彻底失败”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 鸡飞蛋打 使い方の例は？
例： 他鲁莽的投资让他一无所有——鸡飞蛋打。
ピンイン発音は何ですか 鸡飞蛋打?
のピンイン発音は 鸡飞蛋打 です “jī fēi dàn dǎ”.