精打细算
精打细算 (jīng dǎ xì suàn) 字面的には を意味し “carefully calculate precisely”そして表現します “calculate carefully; be frugal and precise”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： jing da xi suan, jing da xi suan,精打细算 意味, 精打细算 日本語で
発音: jīng dǎ xì suàn 字面の意味: Carefully calculate precisely
起源と用法
精密に（精）計算し（打）、細部に（细）わたって算出する（算）。両方の動詞は通常の算術用語であり、二つの副詞が計数の粒度を強調する。褒められるのは倹約それ自体ではなく、倹約を有効にする注意である——実際にお金がどこに行くかを知ること。何より家計管理に用いられ、褒め言葉ではあるが、レストランでそれをしている誰かに対しては少しばかり冷めた調子で褒めることもできる。
例文
英語: "With careful budgeting, they managed to save enough for the house."
中国語: 通过精打细算，他们存够了买房的钱。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
精雕细刻
jīng diāo xì kè
細部への注意
詳しく見る →
如醉如梦
rú zuì rú mèng
夢のような状態に魅了されました
詳しく見る →
胆大心细
dǎn dà xīn xì
勇気は注意を払ってバランスが取れています
詳しく見る →
锦囊妙计
jǐn náng miào jì
準備された巧妙な戦略
詳しく見る →
聚沙成塔
jù shā chéng tǎ
小さなことは成果を構築します
詳しく見る →
半途而废
bàn tú ér fèi
完了前にやめる
詳しく見る →
不可救药
bù kě jiù yào
redいや改革の希望を超えて
詳しく見る →
大材小用
dà cái xiǎo yòng
Waste talent on menial tasks
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 精打细算 日本語での意味は？
精打细算 (jīng dǎ xì suàn) は文字通り “Carefully calculate precisely”を意味し “Calculate carefully; be frugal and precise”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 精打细算 使い方の例は？
例： With careful budgeting, they managed to save enough for the house.
ピンイン発音は何ですか 精打细算?
のピンイン発音は 精打细算 です “jīng dǎ xì suàn”.
厳選リスト： 精打细算
8 Chinese Idioms About Frugality & Saving Money
Practical Chinese idioms about being thrifty, avoiding waste, and the wisdom of saving for the future.
SBTI CTRL Personality — 5 Chinese Idioms for the Controller Type
SBTI CTRL means control, structure, and mastery. These 5 Chinese idioms (chengyu) perfectly capture the Controller's personality.