鹤立鸡群(鶴立雞羣)

発音: hè lì jī qún 字面の意味: クレーンは鶏の間に立っています

起源と用法

漢代の人々は、平凡な人々の中で際立つ天性の品格を表現するために、「鶴立鶏群」（鶴が鶏の群れの中に立つ様）というこの比喩を初めて用いました。それは人為的な地位とは異なり、対比によってすぐに明らかになる、生まれ持った卓越した資質を表すものでした。現代では、生まれ持ったその傑出した能力が宣伝を必要としないような人物を称賛する際に用いられます。

使用する場面

状況: 彼女の革新的なソリューションは、彼女を従来の思想家と区別しました

私たちのiOSアプリで毎日新しい中国の故事成語を発見しましょう。