言而有信
言而有信 (yán ér yǒu xìn) 字面的には を意味し “言而有信”そして表現します “信守诺言”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と人格.
次のようにも検索されます: yan er you xin, yan er you xin,言而有信 意味, 言而有信 日本語で
発音: yán ér yǒu xìn 字面の意味: 言而有信
起源と用法
この句は孔子のものではなく子夏のもの。『論語』では、孔子は学識ある人について述べ、最後に、友人との取引においては「言(言)いて而(而有)信(信)のとおりである」人物を掲げている。このリストは意図的に学問よりも普通の行為から構成されており、それが彼の議論である。中国語では今なお、この句は誰かが付き合う価値があるかを定義する素朴な言明として扱われ、契約に手握手が先立つ商取引の文脈では真の重みを持つ。
例文
英語: "领导者必须始终信守诺言才能保持信誉。"
中国語: 一个领导者必须言而有信,才能保持信誉。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と人格
信口开河
xìn kǒu kāi hé
Talk irresponsibly; make things up
詳しく見る →
信手拈来
xìn shǒu niān lái
習得から楽に作成します
詳しく見る →
半信半疑
bàn xìn bàn yí
半分信じ、半分疑う;真から偽を見分けることができない。
詳しく見る →
言行一致
yán xíng yī zhì
説教することを実践する
詳しく見る →
有教无类
yǒu jiào wú lèi
その地位がどうであれ、誰でも教える
詳しく見る →
三思而行
sān sī ér xíng
動く前によく考えなさい
詳しく見る →
半途而废
bàn tú ér fèi
完了前にやめる
詳しく見る →
死而后已
sǐ ér hòu yǐ
Continue until death; lifelong commitment
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 言而有信 日本語での意味は?
言而有信 (yán ér yǒu xìn) は文字通り “言而有信”を意味し “信守诺言”. と表現します。これは人間関係と人格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 言而有信 使い方の例は?
例: 领导者必须始终信守诺言才能保持信誉。
ピンイン発音は何ですか 言而有信?
のピンイン発音は 言而有信 です “yán ér yǒu xìn”.