信手拈来(信手拈來)
信手拈来 (xìn shǒu niān lái) 字面的には を意味し “何気なくつかむ”そして表現します “習得から楽に作成します”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます： xin shou nian lai, xin shou nian lai,信手拈来 意味, 信手拈来 日本語で
発音: xìn shǒu niān lái 字面の意味: 何気なくつかむ
起源と用法
気軽に（信手）伸ばして（拈来）、探すことなく正確にその物をつかむ。このフレーズ自体は禅仏教に由来する。景德伝灯録の僧の詩は信手拈来草を持ち、たまたま手に来た草をつかむ。宋・金時代の批評家はこれを蘇軾に借用し、その引用は検索されたように見えなかった。最も引用される行は信手拈来世已驚であり、これは元皓文がコンパイルした選集に保存された元好問による。その容易さは長い蓄積の目に見える部分であり、その代替ではない。目に見える検索なしに適切な参照や正しい動きを生み出す者は、それを得ている。
例文
英語: "マスター詩人は集まりの間に楽に美しい詩を作曲しました"
中国語: 这位诗坛大师在聚会上毫不费力地创作出优美的诗句
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
完璧归赵
wán bì guī zhào
完璧なものを返してください
詳しく見る →
言而有信
yán ér yǒu xìn
信守诺言
詳しく見る →
半信半疑
bàn xìn bàn yí
半分信じ、半分疑う；真から偽を見分けることができない。
詳しく見る →
信口开河
xìn kǒu kāi hé
Talk irresponsibly; make things up
詳しく見る →
妙手回春
miào shǒu huí chūn
並外れた癒しのスキル
詳しく見る →
大显身手
dà xiǎn shēn shǒu
自らの技能と能力を十分に発揮する
詳しく見る →
白手起家
bái shǒu qǐ jiā
Build up from nothing; self-made
詳しく見る →
束手无策
shù shǒu wú cè
オプションなしで完全に無力になります
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 信手拈来 日本語での意味は？
信手拈来 (xìn shǒu niān lái) は文字通り “何気なくつかむ”を意味し “習得から楽に作成します”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 信手拈来 使い方の例は？
例： マスター詩人は集まりの間に楽に美しい詩を作曲しました
ピンイン発音は何ですか 信手拈来?
のピンイン発音は 信手拈来 です “xìn shǒu niān lái”.
厳選リスト： 信手拈来
10 Handy Chinese Idioms With Hand (手)
Master Chinese idioms featuring the hand (手), about skill, action, and capability.
10 Chinese Idioms About Honesty & Integrity (With Stories)
Noble Chinese idioms about honesty, truthfulness, and moral integrity - expressions celebrating upright character.
10 Chinese Idioms About Truth & Reality
Honest Chinese idioms about truth, seeing clearly, and the courage to face reality as it is.