入木三分
入木三分 (rù mù sān fēn) 字面的には を意味し “3つの10分の1を入力します”そして表現します “深く浸透する洞察”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます: ru mu san fen, ru mu san fen,入木三分 意味, 入木三分 日本語で
発音: rù mù sān fēn 字面の意味: 3つの10分の1を入力します
起源と用法
王羲之が祭礼用のテキストを木の板に書き出した。彫刻師が板を切りに来たとき、墨が木の中に三分沈み込んでいることを発見した。この記述は唐代の書法論に含まれており、約1センチという測定がこの物語全体の要点である。このフレーズは筆法から議論へ移り、現在は単に力強い筆記ではなく、対象の表面を越えて進む分析を意味する。
例文
英語: "彼女の批評は、欠陥のある提案の中核的な問題に浸透しました"
中国語: 她的批评直击有缺陷提案的核心问题
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
三思而行
sān sī ér xíng
動く前によく考えなさい
詳しく見る →
三省吾身
sān xǐng wú shēn
毎日自己反映
詳しく見る →
三人成虎
sān rén chéng hǔ
繰り返される嘘は真実になります
詳しく見る →
狡兔三窟
jiǎo tù sān kū
常にバックアッププランがあります
詳しく見る →
退避三舍
tuì bì sān shè
紛争を避けるために譲歩します
詳しく見る →
绕梁三日
rào liáng sān rì
パフォーマンスの永続的な影響
詳しく見る →
丢三落四
diū sān là sì
習慣的に忘れられていて混乱しています
詳しく見る →
洞若观火
dòng ruò guān huǒ
絶対に明確に理解してください
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 入木三分 日本語での意味は?
入木三分 (rù mù sān fēn) は文字通り “3つの10分の1を入力します”を意味し “深く浸透する洞察”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 入木三分 使い方の例は?
例: 彼女の批評は、欠陥のある提案の中核的な問題に浸透しました
ピンイン発音は何ですか 入木三分?
のピンイン発音は 入木三分 です “rù mù sān fēn”.
厳選リスト: 入木三分
10 Chinese Idioms With Number Three (三)
Learn Chinese idioms featuring the number three (三), a number of completeness and multiplicity.
SBTI THIN-K Personality — 5 Chinese Idioms for the Thinker Type
SBTI THIN-K is the analytical thinker with cognitive distance. 5 Chinese idioms (chengyu) for this logical personality.