不胫而走(不脛而走)
不胫而走 (bù jìng ér zǒu) 字面的には を意味し “脛なくして走る”そして表現します “それ自体で広く迅速に広がります”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： bu jing er zou, bu jing er zou,不胫而走 意味, 不胫而走 日本語で
発音: bù jìng ér zǒu 字面の意味: 脛なくして走る
起源と用法
孔融が友人の釈放を促して、珠玉は足なく（无胫）人に来ると書いた。それは人々がそれを欲するからである。四文字形式はこのパラドックスを保つ：移動する（走）ことなく（不）脛（胫）。これが説明することは、その物が触れるすべての人によって運ばれるため機構を必要としない運動である。噂と歌、そして今ではキャンペーン無しでインターネット上を回ったすべてのもの。
例文
英語: "噂は公式発表なしに組織全体に広がっています"
中国語: 谣言在没有任何官方宣布的情况下传遍了整个组织
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
曲高和寡
qǔ gāo hè guǎ
洗練された作品は少数に感謝しました
詳しく見る →
戛然而止
jiá rán ér zhǐ
突然停止します
詳しく見る →
不痛不痒
bù tòng bù yǎng
効果がなく、取るに足らない
詳しく見る →
忍俊不禁
rěn jùn bù jīn
娯楽を隠すことができません
詳しく見る →
身不由己
shēn bù yóu jǐ
ウィルに反対することを余儀なくされました
詳しく見る →
半途而废
bàn tú ér fèi
完了前にやめる
詳しく見る →
过犹不及
guò yóu bù jí
すべてのものの節度
詳しく見る →
众口铄金
zhòng kǒu shuò jīn
十分な人によって繰り返されると，偽りも真実として通る
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 不胫而走 日本語での意味は？
不胫而走 (bù jìng ér zǒu) は文字通り “脛なくして走る”を意味し “それ自体で広く迅速に広がります”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 不胫而走 使い方の例は？
例： 噂は公式発表なしに組織全体に広がっています
ピンイン発音は何ですか 不胫而走?
のピンイン発音は 不胫而走 です “bù jìng ér zǒu”.
厳選リスト： 不胫而走
10 Essential Chinese Idioms for the Workplace
Must-know Chinese idioms for professional settings - from teamwork to handling office politics.
12 Advanced Chinese Idioms for HSK 5 Learners
Challenging Chinese idioms for HSK 5 preparation - expand your vocabulary for upper-intermediate Mandarin.
10 Chinese Idioms About Overcoming Adversity
Powerful Chinese idioms about facing hardship, enduring struggles, and emerging stronger from challenges.