曲高和寡
曲高和寡 (qǔ gāo hè guǎ) 字面的には を意味し “ハイハーモニーを少数に調整します”そして表現します “洗練された作品は少数に感謝しました”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 知恵と学び.
次のようにも検索されます: qu gao he gua, qu gao he gua,曲高和寡 意味, 曲高和寡 日本語で
発音: qǔ gāo hè guǎ 字面の意味: ハイハーモニーを少数に調整します
起源と用法
Song Yuは、Chu王から多くの人々が彼について悪く話す理由を聞かれたとき、Chu首都のYingに来た歌手の話で答えた。彼は一般的な歌から始まり、数千人が一緒に歌った。作品がより洗練されるにつれて、一緒に歌うことができる人数は数十人に落ち、その後一握りまで落ちた。旋律(曲)が高い(高)ほど、参加する(和)人は少ない(寡)。これは彼自身の弁護であり、やや自己奉仕的なものである――人気の欠如は品質の証拠であるという議論。広い観客を見つけるには専門的すぎるか要求が厳しすぎる作業――そして同情心または自己賛賛で言うことができる。
例文
英語: "実験映画は批評家の称賛を受けましたが、主流の聴衆を見つけるのに苦労しました"
中国語: 这部实验电影获得了评论界的赞誉,但难以吸引主流观众
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 知恵と学び
よくある質問
の意味は何ですか 曲高和寡 日本語での意味は?
曲高和寡 (qǔ gāo hè guǎ) は文字通り “ハイハーモニーを少数に調整します”を意味し “洗練された作品は少数に感謝しました”. と表現します。これは知恵と学び に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 曲高和寡 使い方の例は?
例: 実験映画は批評家の称賛を受けましたが、主流の聴衆を見つけるのに苦労しました
ピンイン発音は何ですか 曲高和寡?
のピンイン発音は 曲高和寡 です “qǔ gāo hè guǎ”.
厳選リスト: 曲高和寡
10 Essential Chinese Idioms for the Workplace
Must-know Chinese idioms for professional settings - from teamwork to handling office politics.
10 Chinese Idioms About Self-Improvement & Growth
Inspiring Chinese idioms about personal development, continuous improvement, and becoming your best self.
10 Chinese Idioms About Overcoming Adversity
Powerful Chinese idioms about facing hardship, enduring struggles, and emerging stronger from challenges.